Angol | Holland |
---|---|
have (auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses) verb [UK: həv] [US: həv] | zijnwerkwoord |
have (give birth to) verb [UK: həv] [US: həv] | krijgenwerkwoord |
have (to possess) verb [UK: həv] [US: həv] | hebbenwerkwoord |
have a bone to pick (have a complaint or grievance) verb | een appeltje te schillen hebbenwerkwoord |
have a nice day (goodbye) phrase [UK: həv ə naɪs deɪ] [US: həv ə ˈnaɪs ˈdeɪ] | een prettige dag verderphrase |
have a safe trip home phrase | goede terugreisphrase |
have a say (to voice one's opinion) verb | inspraak hebbenwerkwoord |
have a screw loose (to be insane, irrational, or eccentric) verb [UK: həv ə skruː luːs] [US: həv ə ˈskruː ˈluːs] | een vijs kwijt zijnwerkwoord |
have a seat (to sit down) verb | ga zittenwerkwoord |
have butterflies in one's stomach (be nervous) verb [UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] | vlinders in de buik hebbenwerkwoord |
have eyes bigger than one's stomach (take more food than one can eat) verb | ogen groter dan je maag hebbenwerkwoord |
have fun (enjoy oneself) verb [UK: həv fʌn] [US: həv ˈfən] | lol makenwerkwoord |
have fun (wish someone a good time) interjection [UK: həv fʌn] [US: həv ˈfən] | veel plezierinterjection |
have had it up to here (To have reached the limit of one's patience) verb | het zit ... tot hierwerkwoord |
have in mind (consider, intend) verb | in gedachte hebbenwerkwoord |
have it in for (to be angry at) verb | een hekel hebben aanwerkwoord |
have kittens (to become extremely upset) verb | een toeval krijgenwerkwoord |
have one's cake and eat it too (to seek to have two things which are mutually incompatible) verb | het is het een of het anderwerkwoord |
have one's hand in the till (to steal money that one has been trusted with) verb [UK: həv wʌnz hænd ɪn ðə tɪl] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn ðə ˈtɪl] | uit de kas graaienwerkwoord |
have other fish to fry (to have more important things to do) verb [UK: həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] | andere katten te geselen hebbenwerkwoord |
have second thoughts (to change one's opinion) verb | bedenkingen hebbenwerkwoord |
have seen better days (to be in poor condition) verb [UK: həv ˈsiːn ˈbe.tə(r) deɪz] [US: həv ˈsiːn ˈbe.tər ˈdeɪz] | betere tijden gekend hebbenwerkwoord |
have sex (take part in a sexual act) verb [UK: həv seks] [US: həv ˈseks] | seks hebbenwerkwoord |
have someone's back (be prepared and willing to support or defend someone) verb | achter iemand staanwerkwoord iemand steunenwerkwoord |
have the floor verb [UK: həv ðə flɔː(r)] [US: həv ðə ˈflɔːr] | het woord hebbenwerkwoord |
have to (obligation) verb [UK: həv tuː] [US: həv ˈtuː] | moetenwerkwoord |
haven [havens] (harbour) noun [UK: ˈheɪv.n̩] [US: ˈheɪv.n̩] | havensubstantief |
haven [havens] (refuge) noun [UK: ˈheɪv.n̩] [US: ˈheɪv.n̩] | toevluchtsoordsubstantief vrijhavensubstantief |
haversack [haversacks] (oat bag) noun [UK: ˈhæ.və.sæk] [US: ˈhæ.və.sæk] | haverzaksubstantief |
behave [behaved, behaving, behaves] (to act in a specific manner) verb [UK: bɪ.ˈheɪv] [US: bə.ˈheɪv] | zich gedragenwerkwoord |
do unto others as you would have them do unto you (One should treat others as one would like others to treat oneself) phrase | dat u geschiedtphrase doe dat ook een ander nietphrase wat gij niet wiltphrase |
do you have a menu in English (phrase) phrase | |
do you have any pets (do you have pets?) phrase | heb jij huisdieren?phrase hebben jullie huisdieren?phrase heeft u huisdieren?phrase |
do you have children (do you have children?) phrase | hebt u kinderen?phrase |