Angol | Holland |
---|---|
butter [butters] (soft foodstuff made from milk) noun [UK: ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈbʌt.r̩] | botersubstantief |
butter [buttered, buttering, butters] (to spread butter on, see also: spread; butter) verb [UK: ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈbʌt.r̩] | beboterenwerkwoord inboterenwerkwoord met boter besmerenwerkwoord |
butter one's bread on both sides (profit from two things at the same time) verb | van twee walletjes etenwerkwoord |
butter up (to flatter) verb [UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp] [US: ˈbʌt.r̩ ʌp] | vleienwerkwoord |
butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary) phrase | |
butterbur [butterburs] (herb) noun [UK: bˈʌtəbˌɜː] [US: bˈʌɾɚbˌɜː] | hoefbladsubstantief |
buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus) noun [UK: ˈbʌt.əkʌp] [US: ˈbʌt.r̩.kəp] | boterbloemsubstantief |
butterface (attractive person with unattractive face) noun | plorksubstantief |
butterfly [butterfly] (insect) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ] | ;substantief |
butterfly effect [butterfly effects] noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ ɪ.ˈfekt] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ ɪ.ˈfekt] | vlindereffectsubstantief |
butterfly knife (folding pocket knife) noun | vlindermessubstantief |
butterfly net (net used to collect butterflies) noun | vlindernetsubstantief |
butterfly stroke (swimming stroke) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk] | vlinderslagsubstantief |
buttermilk [buttermilks] (traditional buttermilk) noun [UK: ˈbʌt.ə.mɪlk] [US: ˈbʌt.r̩.mɪlk] | botermelksubstantief karnemelksubstantief |
almond butter (paste) noun | amandelbotersubstantief |
apple butter (preserved apple purée) noun [UK: ˈæp.l̩ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈæp.l̩ ˈbʌt.r̩] | appeljamsubstantief appelstroopsubstantief |
cocoa butter (fat from cocoa bean) noun [UK: ˈkəʊk.əʊ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈkokoʊ ˈbʌt.r̩] | cacaobotersubstantief |
fine words butter no parsnips (talking about doing something does not get it done) phrase [UK: faɪn ˈwɜːdz ˈbʌt.ə(r) nəʊ ˈpɑː.snɪps] [US: ˈfaɪn ˈwɝːdz ˈbʌt.r̩ ˈnoʊ ˈpæ.snɪps] | |
have butterflies in one's stomach (be nervous) verb [UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] | vlinders in de buik hebbenwerkwoord |
peanut butter [peanut butters] (spread made from ground peanuts) noun [UK: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.r̩] | pindakaassubstantief |