Angol | Holland |
---|---|
around (following a path) preposition [UK: ə.ˈraʊnd] [US: ə.ˈraʊnd] | langspreposition omheenpreposition |
around (forming a circle or closed curve containing) preposition [UK: ə.ˈraʊnd] [US: ə.ˈraʊnd] | ompreposition rondpreposition rondompreposition |
beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | om de hete brei dansenwerkwoord rond de pot draaienwerkwoord |
fuck around verb [UK: fʌk ə.ˈraʊnd] [US: ˈfək ə.ˈraʊnd] | aanklotenwerkwoord |
get around verb [UK: ˈɡet ə.ˈraʊnd] [US: ˈɡet ə.ˈraʊnd] | omzeilenwerkwoord |
hang around (to stay, linger or loiter) verb [UK: hæŋ ə.ˈraʊnd] [US: ˈhæŋ ə.ˈraʊnd] | rondhangenwerkwoord |
knock around (place) verb [UK: nɒk ə.ˈraʊnd] [US: ˈnɑːk ə.ˈraʊnd] | rondzwervenwerkwoord |
knock around (relaxing activity) verb [UK: nɒk ə.ˈraʊnd] [US: ˈnɑːk ə.ˈraʊnd] | rondhangenwerkwoord |
knock around (time with a friend) verb [UK: nɒk ə.ˈraʊnd] [US: ˈnɑːk ə.ˈraʊnd] | uithangenwerkwoord |
the other way around (same but with things reversed) adverb | andersombijwoord omgekeerdbijwoord |
think the world revolves around one verb | denken dat de wereld om zich draaitwerkwoord |
turn around (to physically rotate horizontally 360 degrees) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | omdraaienwerkwoord |
turn around verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | zich omkerenwerkwoord |
what goes around comes around (actions have consequences) phrase [UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd] | wie wind zaaitphrase |
wrap around one's little finger (to successfully control or influence) verb | om zijn/haar vinger windenwerkwoord |