Angol-Hindi szótár »

against Hindi

AngolHindi
butt against verb
[UK: bʌt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbət ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

सीमा पर होना

cannon against verb

से टकरा करना

come up against verb
[UK: kʌm ʌp ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkəm ʌp ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

का सामना करना पड़ रहा होना

निपटना

सामना करना

come up against a brick wall verb

असम्भव कार्य करने की कोशिश करना

count against verb

देखाना

ध्यान देना

crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people)
noun

मानवता-विरोधी अपराधnoun

find for/against verb

फैसला करना

go against verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst]

उल्लंघन करना

प्रतिकूल होना

go against the grain verb

स्वभाव के विरुद्ध होना

go against the tide verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst ðə taɪd]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪd]

सामाजिक तौर तरीके के विपरीत चलना

go to war against verb
[UK: ɡəʊ tuː wɔː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈwɔːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

के विरूद्ध सशस्ट्र युद्ध छेड़ना

guard against verb
[UK: ɡɑːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡɑːrd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

सावधानी से रोकना

have against verb

नफरत होना

have the cards stacked against verb

परिस्थितियाँ प्रतिकुल होना

have the odds stacked against verb

परिस्थितियाँ प्रतिकुल होना

hedge against verb

बचाव करना

hold against verb
[UK: həʊld ə.ˈɡenst]
[US: hoʊld ə.ˈɡenst]

बाधक बनना

hope against hope noun
[UK: həʊp ə.ˈɡenst həʊp]
[US: hoʊp ə.ˈɡenst hoʊp]

व्यर्थ की आशा

inveigh against verb

भर्त्सना करना

kick against verb
[UK: ˈkɪk ə.ˈɡenst]
[US: ˈkɪk ə.ˈɡenst]

विरोध करना

kick against the pricks verb

दिवार से अपना ही सिर फोड़ना

level against verb

लगाना

lift a hand against verb

धमकाना

हाथ उठाना

lift hand against verb

धमकाना

हाथ उठाना

match against/with verb

के साथ की बराबरी करने की कोशिश करना

militate against verb

के विरूद्ध प्रभावी होना

over against noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈoʊv.r̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

के विपरीत

pin against verb

दबाये रखना

pit against verb
[UK: pɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

मुकाबले खड़ा करना

play off against verb

अप्ने लाभ के लिए मुक़ाबला करवाना

privilege against self incrimination

आत्मविश्वास के खिलाफ विशेषाधिकार

proceed against verb
[UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

मुकदमा चलाना

pronounce against verb

फैसला देना

provide against verb

बचाना

123