Angol-Eszperantó szótár »

don't eszperantóul

AngolEszperantó
don't (do not)
verb
[UK: dəʊnt]
[US: ˈdoʊnt]

ne + jussiveverb

don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt]
[US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

la manĝota fiŝo estas ankoraŭ en la rivero (the fish that will be eaten is still in the river)phrase

don't mention it (it is too trivial to warrant thanks)
phrase
[UK: dəʊnt ˈmen.ʃn̩ ɪt]
[US: ˈdoʊnt ˈmen.ʃn̩ ˈɪt]

nedankindephrase

don't shit where you eat (One should not cause trouble in a place, group, etc. which one frequents)
phrase

en puton ne kraĉu, ĉar vi trinki bezonos (don't spit in a well, because you'll need to drink)phrase

don't try to teach grandma how to suck eggs (don't teach an expert)
phrase

al la fiŝo ne instruu naĝartonphrase

don't worry (indicates to the interlocutor not to worry about something)
phrase
[UK: dəʊnt ˈwʌ.ri]
[US: ˈdoʊnt ˈwɜː.ri]

ne zorguphrase

I don't care phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt keə(r)]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈker]

mi ne zorgasphrase

I don't eat beef phrase

mi ne manĝas bovaĵonphrase

I don't eat meat phrase

mi ne manĝas viandonphrase

I don't eat pork phrase

mi ne manĝas porkaĵonphrase

I don't know (I don’t know)
phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ]

mi ne sciasphrase

I don't speak English (I don't speak (fill with the name of the current foreign language))
phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

mi ne parolas Esperantonphrase

I don't speak English (I don't speak English (specifically English))
phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

mi ne parolas la anglanphrase

I don't understand phrase
[UK: ˈaɪ dəʊnt ˌʌn.də.ˈstænd]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˌʌn.dər.ˈstænd]

mi ne komprenasphrase

show, don't tell (Advice)
phrase

montru, ne rakontuphrase

two wrongs don't make a right (a wrongful action is not a morally appropriate way to correct or cancel a previous wrongful action)
phrase

du eraroj ne faras rajtonphrase

you don't say (really? ; no kidding! ; Is that so?)
interjection

ne ŝerceinterjection