Angol | Dán |
---|---|
ballot box [UK: ˈbæ.lət bɒks] [US: ˈbæ.lət ˈbɑːks] | stemmeurne◼◼◼ valgurne◼◼◼ afstemning◼◼◻ urne◼◻◻ |
bird nest box | redekasse◼◼◼ |
breadbox [UK: ˈbred.ˌbɑːks] [US: ˈbred.ˌbɑːks] | brødboks◼◼◼ |
carboxylic acid [UK: kˌɑːbəksˈɪlɪk ˈasɪd] [US: kˌɑːrbəksˈɪlɪk ˈæsɪd] | carboxylsyre◼◼◼ |
cardboard box [UK: ˈkɑːd.bɔːd bɒks] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd ˈbɑːks] | papkasse◼◼◼ karton◼◼◼ |
cash box [UK: kæʃ bɒks] [US: ˈkæʃ ˈbɑːks] | kasse◼◼◼ pengekasse◼◼◼ |
cashbox [UK: kˈaʃbɒks] [US: kˈæʃbɑːks] | pengekasse◼◼◼ |
chatterbox [UK: ˈtʃæ.tə.bɒks] [US: ˈtʃæ.tə.bɑːks] | sludrechatol◼◼◼ snakkehoved◼◼◻ |
common box [UK: ˈkɒ.mən bɒks] [US: ˈkɑː.mən ˈbɑːks] | buksbom◼◼◼ |
dialog box | dialog◼◼◼ |
gear box [UK: ɡɪə(r) bɒks] [US: ˈɡɪr ˈbɑːks] | gearkasse◼◼◼ |
gearbox [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | gearkasse◼◼◼ |
icebox [UK: ˈaɪs.bɒks] [US: ˈaɪˌs.bɑːks] | køleskab◼◼◼ fryser◼◼◻ dybfryser◼◼◻ køleboks◼◻◻ |
inbox [UK: ɪn bɒks] [US: ɪn ˈbɑːks] | indbakke◼◼◼ postkasse◼◼◻ |
jukebox [UK: ˈdʒuːk.bɒks] [US: ˈdʒuːk.ˌbɑːks] | jukeboks◼◼◼ |
letter box [UK: ˈle.tə(r) bɒks] [US: ˈle.tər ˈbɑːks] | postkasse◼◼◼ |
letterbox [UK: ˈle.tə.bɒks] [US: ˈle.tə.bɑːks] | postkasse◼◼◼ brevsprække◼◼◻ |
letterbox company | |
little box | æske◼◼◼ |
mailbox [UK: ˈmeɪl.bɒks] [US: ˈmeɪl.ˌbɑːks] | postkasse◼◼◼ kasse◼◻◻ |
matchbox [UK: ˈmætʃ.bɒks] [US: ˈmæʧ.ˌbɑːks] | tændstikæske◼◼◼ |
money box | sparebøsse◼◼◼ sparegris◼◼◻ |
moving box | flyttekasse◼◼◼ |
nest box | redekasse◼◼◼ |
nesting box [UK: ˈne.stɪŋ.bɒks] [US: ˈne.stɪŋ.bɒks] | fuglekasse◼◼◼ |
P.O. Box | postboks◼◼◼ |
Pandora's box [UK: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks] [US: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks] |