Angol-Cseh szótár »
pub csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| pub [pubs] (public house) noun [UK: pʌb] [US: ˈpəb] | hospodanoun hostinecnoun krčmanoun |
| puberty [puberties] (age at which a person is first capable of sexual reproduction) noun [UK: ˈpjuː.bə.ti] [US: ˈpjuː.bər.ti] | pubertanoun |
| pubic hair [pubic hairs] (collectively) noun [UK: ˈpjuː.bɪk heə(r)] [US: ˈpjuː.bɪk ˈher] | pubické ochlupenínoun |
| pubic region (part of the body near the pubes and the pubis) noun | ohanbínoun stydká oblastnoun |
| pubis [pubis] (the pubic bone) noun [UK: pjˈuːbɪs] [US: pjˈuːbɪs] | stydká kostnoun |
| public (open to all members of a community) adjective [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | veřejnýadjective |
| public [publics] (people in general) noun [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | veřejnostnoun |
| public (pertaining to people as a whole) adjective [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | veřejnýadjective |
| public holiday (national or regional holiday from work on a specific day) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ] | státní sváteknoun sváteknoun |
| public key (the public one of the two keys used in asymmetric cryptography) noun | veřejný klíčnoun |
| public-key cryptography (form of cryptography) noun | |
| public limited liability company (publicly traded company) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | |
| public opinion [public opinions] (opinion of the public) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.njən] | veřejné míněnínoun |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | veřejná dopravanoun |
| publican [publicans] (landlord of a public house) noun [UK: ˈpʌ.blɪkən] [US: ˈpʌ.blɪkən] | hospodskánoun hospodskýnoun |
| publication [publications] (act of publishing) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | publikovánínoun |
| publication [publications] (an issue of printed or other matter) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | publikacenoun titulnoun |
| publication [publications] (communication of information) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | oznámenínoun |
| publicist [publicists] (a journalist who focusses on politics) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.sɪst] [US: ˈpʌ.blə.ˌsɪst] | publicistanoun publicistkanoun |
| publicly (in an open and public manner, see also: in public) adverb [UK: ˈpʌ.blɪ.kli] [US: ˈpʌ.blɪ.kli] | veřejněadverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue a medium (e.g. publication)) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | vydatverb vydávatverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue something (usually printed work) for sale and distribution) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | publikovatverb vydatverb |
| publishable (able to be published) adjective [UK: ˈpʌblɪʃəbl ] [US: ˈpʌblɪʃəbl ] | publikovatelnýadjective |
| publisher [publishers] (one who publishes, especially books, see also: publishing house) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər] | vydavatelnoun vydavatelkanoun vydavatelstvínoun |
| publishing house (company that produces books, see also: publisher) noun [UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] | nakladatelstvínoun |
| air one's dirty laundry in public verb | |
| Arab Republic of Egypt (Official name of Egypt) proper noun [UK: ˈær.əb rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈiː.dʒɪpt] [US: ˈær.əb ri.ˈpʌ.blək əv ˈiː.dʒəpt] | Egyptská arabská republikaproper noun |
| Argentine Republic (official name of Argentina) proper noun [UK: ˈɑː.dʒən.taɪn rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ri.ˈpʌ.blək] | Argentinská republikaproper noun |
| banana republic (country) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək] | banánová republikanoun |
