Angol | Cseh |
---|---|
field hospital (medical unit) noun [UK: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl] [US: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl] | polní nemocnicenoun |
he who digs a pit for others falls in himself (he who digs a pit for others, falls in himself) phrase | kdo jinému jámu kopáphrase sám do ní padáphrase |
hospitable (cordial and generous towards guests) adjective [UK: hɒ.ˈspɪ.təb.l̩] [US: ˈhɑː.ˈspɪ.təb.l̩] | pohostinnýadjective |
hospital [hospitals] (large medical facility) noun [UK: ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] | nemocnicenoun špitálnoun |
hospitality (act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests) noun [UK: ˌhɒ.spɪ.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ˌhɑː.spə.ˈtæ.lə.ti] | pohostinnostnoun |
hospitality (business of providing catering, lodging and entertainment service) noun [UK: ˌhɒ.spɪ.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ˌhɑː.spə.ˈtæ.lə.ti] | pohostinstvínoun |
hospitalization [hospitalizations] (hospitalizing of a patient) noun [UK: ˌhɒ.spɪ.tə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌhɑː.spə.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | hospitalizacenoun |
hospitalize [hospitalized, hospitalizing, hospitalizes] (to send to a hospital) verb [UK: ˈhɒ.spɪ.tə.laɪz] [US: ˈhɑː.spə.tə.ˌlaɪz] | hospitalizovatverb |
in spite of preposition [UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv] | navzdorypreposition přespreposition vzdorpreposition |
Jupiter (god) proper noun [UK: ˈdʒuː.pɪ.tə(r)] [US: ˈdʒuː.pə.tər] | Jupiterproper noun |
Jupiter (planet) proper noun [UK: ˈdʒuː.pɪ.tə(r)] [US: ˈdʒuː.pə.tər] | Jupiterproper noun |
market capitalization (the total market value of the equity in a publicly traded entity) noun [UK: ˈmɑːkɪt ˌkæ.pɪ.tə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈmɑːrkət ˌkæ.pə.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | tržní kapitalizacenoun |
maternity hospital [maternity hospitals] (a hospital that provides assistance during childbirth) noun [UK: mə.ˈtɜː.nɪ.ti ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: mə.ˈtɝː.nə.ti ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] | porodnicenoun |
meadow pipit (bird) noun | linduška lučnínoun |
mental hospital [mental hospitals] (facility designed to treat persons with mental disorders) noun [UK: ˈmen.tl̩ ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈmen.tl̩ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] | blázinecnoun cvokárnanoun cvokhausnoun psychiatrická léčebnanoun |
mosh pit (mosh dance floor) noun | kotelnoun |
occipital (of or pertaining to the occiput or occipital bone) adjective [UK: ɒk.ˈsɪp.ɪt.l̩] [US: ɑk.ˈsɪp.ət.l̩] | okcipitálníadjective týlníadjective |
occipital bone [occipital bones] (bone at the back of the skull) noun [UK: ɒk.ˈsɪp.ɪt.l̩ bəʊn] [US: ɑk.ˈsɪp.ət.l̩ ˈboʊn] | týlní kostnoun |
occipital lobe [occipital lobes] (division of cerebrum) noun [UK: ɒk.ˈsɪp.ɪt.l̩ ləʊb] [US: ɑk.ˈsɪp.ət.l̩ loʊb] | týlní laloknoun |
olive-backed pipit (Anthus hodgsoni) noun | linduška zelenánoun |
orchestra pit (sunken area in front of a stage) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt] | orchestřištěnoun |
palpitation [palpitations] (abnormal beating of the heart) noun [UK: ˌpæl.pɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌpæl.pə.ˈteɪʃ.n̩] | palpitacenoun |
Pechora pipit (Anthus gustavi) noun | linduška sibiřskánoun |
pipit [pipits] (passerine bird from the genus Anthus) noun [UK: ˈpɪ.pɪt] [US: ˈpɪ.pɪt] | linduškanoun |
precipitate [precipitates] (chemistry: solid that exits the liquid phase of a solution) noun [UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.teɪt] [US: prə.ˈsɪ.pə.ˌtet] | sraženinanoun |
precipitation [precipitations] (chemistry: chemical reaction forming solid in liquid) noun [UK: prɪ.ˌsɪ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˌsɪ.pə.ˈteɪʃ.n̩] | sráženínoun |
precipitation [precipitations] (weather: water falling from the atmosphere) noun [UK: prɪ.ˌsɪ.pɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˌsɪ.pə.ˈteɪʃ.n̩] | srážkynoun |
pulpit [pulpits] (raised platform in church) noun [UK: ˈpʊl.pɪt] [US: ˈpʊl.ˌpɪt] | kazatelnanoun |
recapitulation [recapitulations] (subsequent enumeration of the major points) noun [UK: ˌriːk.ə.ˌpɪ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌriːk.ə.ˌpɪ.tʃʊ.ˈleɪʃ.n̩] | rekapitulacenoun |
red-throated pipit (Anthus cervinus) noun | linduška rudokrkánoun |
rock pipit (Anthus petrosus) noun | linduška skalnínoun |
sandpit [sandpits] (children's play area) noun [UK: ˈsænd.pɪt] [US: ˈsænd.pɪt] | pískovištěnoun |