Angol | Cseh |
---|---|
partition [partitions] (collection of non-empty, disjoint subsets of a set) noun [UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩] | rozkladnoun |
partition [partitions] (section of a hard disk separately formatted) noun [UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩] | diskový oddílnoun |
partly (in part) adverb [UK: ˈpɑːt.li] [US: ˈpɑːrt.li] | částečněadverb |
partner [partners] (someone who is associated with another in a common activity or interest) noun [UK: ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər] | partnernoun |
partnership [partnerships] (association of two or more people to conduct a business) noun [UK: ˈpɑːt.nə.ʃɪp] [US: ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp] | partnerstvínoun |
partnership [partnerships] (state of being associated with a partner) noun [UK: ˈpɑːt.nə.ʃɪp] [US: ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp] | partnerstvínoun |
partridge [partridges] (any bird of the genera Perdix or Alectoris) noun [UK: ˈpɑː.trɪdʒ] [US: ˈpɑːr.trɪdʒ] | koroptevnoun orebicenoun |
parturition [parturitions] (act of giving birth) noun [UK: ˌpɑː.tjʊ.ˈrɪʃ.n̩] [US: ˌpɑːr.tjʊ.ˈrɪʃ.n̩] | porodnoun |
party animal (person known for frequent, enthusiastic attendance at parties) noun | kaličnoun lev salónůnoun |
party member (member of a political party) noun [UK: ˈpɑː.ti ˈmem.bə(r)] [US: ˈpɑːr.ti ˈmem.bər] | straníknoun |
adverbial participle (linguistic sense) noun [UK: ˈæd.vɜː.biəl ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: æd.ˈvɝː.biəl ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩] | přechodníknoun |
alpha particle [alpha particles] (positively charged nucleus) noun [UK: ˈæl.fə ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈæl.fə ˈpɑːr.tək.l̩] | částice alfanoun |
antiparticle (a subatomic particle) noun [UK: ˈæn.ti.ˌpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈæn.ti.ˌpɑːr.tɪk.l̩] | antičásticenoun |
apartheid (policy of racial separation in South Africa) verb [UK: ə.ˈpɑːt.heit] [US: ə.ˈpɑːr.ˌtaɪt] | apartheidverb |
apartment [apartments] (domicile occupying part of a building) noun [UK: ə.ˈpɑːt.mənt] [US: ə.ˈpɑːrt.mənt] | bytnoun |
apartment building (residential building with multiple flats) noun [UK: ə.ˈpɑːt.mənt ˈbɪld.ɪŋ] [US: ə.ˈpɑːrt.mənt ˈbɪld.ɪŋ] | činžáknoun činžovní důmnoun |
aspartic acid [aspartic acids] (a nonessential amino acid) noun [UK: əspˈɑːtɪk ˈasɪd] [US: əspˈɑːrɾɪk ˈæsɪd] | kyselina asparagovánoun |
beta particle (energetic electron or positron) noun | částice betanoun |
body part [body parts] (anatomy: part of organism) noun [UK: ˈbɒ.di pɑːt] [US: ˈbɑː.di ˈpɑːrt] | část tělanoun |
Bonaparte's gull (Chroicocephalus philadelphia) noun | racek Bonapartůvnoun |
Bonapartism (pratices and ideology of Napoleon Bonaparte) noun [UK: ˈbəʊnəˌpɑːtɪz(ə)m ] [US: ˈboʊnəˌpɑrtɪz(ə)m ] | bonapartismusnoun bonapartizmusnoun |
Bonapartist (one attached to Napoleon's policy) noun | bonapartistanoun bonapartistkanoun |
call the fire department phrase | zavolejte hasičský sborphrase |
civil partnership (arrangement for same-sex couples) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈpɑːt.nə.ʃɪp] [US: ˈsɪ.vəl ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp] | registrované partnerstvínoun |
compartment [compartments] (chamber) noun [UK: kəm.ˈpɑːt.mənt] [US: kəm.ˈpɑːrt.mənt] | kupénoun oddělenínoun |
counterpart [counterparts] (law: duplicate of a legal document) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | stejnopisnoun |
counterpart [counterparts] (one which has corresponding functions or characteristics) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | protějšeknoun |
counterpart [counterparts] (something that resembles something else) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | protějšeknoun |
counterparty (other party to a financial transaction) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.pɑː.ti] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːr.ti] | protistrananoun |
depart [departed, departing, departs] (to leave) verb [UK: dɪ.ˈpɑːt] [US: də.ˈpɑːrt] | odcestovatverb odejítverb odjetverb odletětverb vyrazitverb |