Angol | Cseh |
---|---|
paper [papers] (academic paper) noun [UK: ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈpeɪ.pər] | článeknoun |
paper (made of paper) adjective [UK: ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈpeɪ.pər] | papírovýadjective |
paper [papers] (written document shorter than a book) noun [UK: ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈpeɪ.pər] | článeknoun |
paper aeroplane (toy aeroplane made by folding up a sheet of paper) noun | papírová vlaštovkanoun |
paper clip [paper clips] noun [UK: ˈpeɪ.pə(r) klɪp] [US: ˈpeɪ.pər ˈklɪp] | kancelářská sponkanoun sponkanoun |
paper mill (factory) noun [UK: ˈpeɪ.pə(r) mɪl] [US: ˈpeɪ.pər ˈmɪl] | papírnanoun |
paperboard (thick paper) noun [UK: ˈpeɪ.pərˌ.bɔːd] [US: ˈpeɪ.pər.ˌbɔːrd] | čtvrtkanoun |
paperweight [paperweights] (any object used for this purpose) noun [UK: ˈpeɪ.pə.weɪt] [US: ˈpeɪ.pəˌr.wet] | těžítkonoun |
paperweight [paperweights] (small, decorative, somewhat weighty object) noun [UK: ˈpeɪ.pə.weɪt] [US: ˈpeɪ.pəˌr.wet] | těžítkonoun |
ballot paper (voting form, see also: ballot) noun | hlasovací lísteknoun |
blotting paper (absorbent paper used to dry ink) noun | pijáknoun savý papírnoun |
carbon paper [carbon papers] (paper used to make carbon copies) noun [UK: ˈkɑː.bən ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkɑːr.bən ˈpeɪ.pər] | kopírovací papírnoun |
emery paper (abrasive material) noun [UK: ˈe.mə.ri ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈe.mə.ri ˈpeɪ.pər] | smirkový papírnoun |
flypaper noun [UK: ˈflaɪ.peɪ.pə(r)] [US: ˈflaɪ.ˌpe.pər] | mucholapkanoun |
litmus paper [litmus papers] noun [UK: ˈlɪt.məs ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈlɪt.məs ˈpeɪ.pər] | lakmusový papíreknoun |
manuscript paper (paper for writing music) noun | notový papírnoun |
newspaper [newspapers] (paper on which newspapers are printed) noun [UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər] | novinový papírnoun |
newspaper [newspapers] (publication) noun [UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər] | novinynoun |
notepaper (paper for writing notes or letters) noun [UK: ˈnəʊt.peɪ.pə(r)] [US: ˈnoʊt.peɪ.pər] | dopisní papírnoun |
parchment paper (paper used in baking) noun | papír na pečenínoun pečicí papírnoun |
rock paper scissors (popular child's game) noun [UK: rɒk ˈpeɪ.pə(r) ˈsɪ.zəz] [US: ˈrɑːk ˈpeɪ.pər ˈsɪ.zərz] | kámennoun nůžkynoun papírnoun |
sandpaper [sandpapers] (paper coated with abrasive material) noun [UK: ˈsænd.peɪ.pə(r)] [US: ˈsænd.ˌpe.pər] | smirkový papírnoun |
scrap paper (used paper, to be reused for jotting notes) noun | konceptní papírnoun |
toilet paper [toilet papers] (paper to clean oneself after defecation or urination) noun [UK: ˈtɔɪ.lɪt ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˌtɔɪ.lət ˈpeɪ.pər] | toaletní papírnoun |
tracing paper (translucent paper) noun | pauzírovací papírnoun pauzíráknoun |
wallpaper (computing: image used to cover a desktop) noun [UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)] [US: ˈwɒl.ˌpe.pər] | tapetanoun |
wallpaper (decorative paper for walls) noun [UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)] [US: ˈwɒl.ˌpe.pər] | tapetanoun |
wastepaper (unwanted paper that has been discarded) noun [UK: ˈweɪst.ˌpe.pə(r)] [US: ˈweɪst.ˌpe.pər] | makulaturanoun |
wax paper (semi-translucent, moisture-proof paper made with a waxy coating) noun | voskovaný papírnoun voskový papírnoun |
wrapping paper (paper used for wrapping parcels or presents) noun [UK: ˈræp.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈræp.ɪŋ ˈpeɪ.pər] | balicí papírnoun ozdobný papírnoun |