Angol | Cseh |
---|---|
mountain [mountains] (large amount) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn] [US: ˈmaʊn.tən] | kopanoun |
mountain [mountains] (large mass of earth and rock) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn] [US: ˈmaʊn.tən] | horanoun |
mountain bike (bicycle especially designed for off-road riding) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn baɪk] [US: ˈmaʊn.tən ˈbaɪk] | horské kolonoun |
mountain chickadee (Poecile gambeli) noun | sýkora horskánoun |
mountain pass (low point) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn pɑːs] [US: ˈmaʊn.tən ˈpæs] | průsmyknoun |
mountain range (line of mountains) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn reɪndʒ] [US: ˈmaʊn.tən ˈreɪndʒ] | horské pásmonoun pohořínoun |
mountain wagtail (Motacilla clara) noun | konipas bystřinnýnoun |
mountaineer [mountaineers] (one who climbs mountains for sport or pleasure) noun [UK: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈmaʊn.tə.ˌnɪr] | horolezecnoun |
mountaineering (sport) noun [UK: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪər.ɪŋ] | horolezectvínoun |
mountainous (having many mountains) adjective [UK: ˈmaʊn.tɪ.nəs] [US: ˈmaʊn.tə.nəs] | hornatýadjective |
mountainous (resembling a mountain) adjective [UK: ˈmaʊn.tɪ.nəs] [US: ˈmaʊn.tə.nəs] | obrovskýadjective ohromnýadjective |
faith will move mountains (proverb) phrase [UK: feɪθ wɪl muːv ˈmaʊn.tɪnz] [US: ˈfeɪθ wɪl ˈmuːv ˈmaʊn.tənz] | víra hory přenášíphrase |
Giant Mountains (the particular mountain range) proper noun | Krkonošeproper noun |
if the mountain won't come to Muhammad (if one cannot get something done by commanding it) phrase | když nejde hora k Mohamedoviphrase musí Mohamed k hořephrase |
make a mountain out of a molehill (to treat a problem as greater than it is) verb | |
Ore Mountains (mountain range) proper noun | Krušné horyproper noun |
Rocky Mountains (mountain range) proper noun | Skalisté horyproper noun |
Sugarloaf Mountain (rocky peak in Rio de Janeiro) proper noun | Cukrová homoleproper noun |