Angol-Cseh szótár »
life csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| life (a worthwhile existence) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnoun |
| life (duration) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnostnoun |
| life (life sentence) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | doživotínoun |
| life (something inherently part of a person's existence) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnoun |
| life (the essence of the manifestation and the foundation of the being) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnoun |
| life (the state of being alive) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | žitínoun životnoun |
| life (the subjective and inner manifestation of the individual) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnoun |
| life (the world in general, existence) noun [UK: laɪf] [US: ˈlaɪf] | životnoun |
| life belt (buoyant ring) noun [UK: laɪf belt] [US: ˈlaɪf ˈbelt] | záchranný kruhnoun |
| life insurance (form of insurance) noun [UK: laɪf ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈlaɪf ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] | životní pojištěnínoun |
| life jacket (An article of protective clothing) noun [UK: laɪf ˈdʒækɪt] [US: ˈlaɪf ˈdʒækət] | plovací vestanoun |
| life sentence (sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) noun [UK: laɪf ˈsen.təns] [US: ˈlaɪf ˈsen.təns] | doživotínoun |
| lifeboat [lifeboats] (a boat to save shipwrecked people) noun [UK: ˈlaɪf.bəʊt] [US: ˈlaɪfboʊt] | záchranný člunnoun |
| lifeguard [lifeguards] (attendant) noun [UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd] | plavčíknoun |
| lifelong (extending for the entire duration of life) adjective [UK: ˈlaɪ.flɒŋ] [US: ˈlaɪ.ˈflɒŋ] | celoživotníadjective |
| lifestyle [lifestyles] (style of living) noun [UK: ˈlaɪf.staɪl] [US: ˈlaɪf.ˌstaɪl] | způsob životanoun životní stylnoun |
| lifetime [lifetimes] (duration of the life of someone or something) noun [UK: ˈlaɪf.taɪm] [US: ˈlaɪf.ˌtaɪm] | doba životanoun životnostnoun |
| afterlife (a conscious existence after death) noun [UK: ˈɑːf.tə.laɪf] [US: ˈæf.tər.ˌlaɪf] | onen světnoun posmrtný životnoun |
| artificial life (study of synthetic systems that behave like living organisms) noun | umělý životnoun |
| elixir of life (elixir that brings immortality) noun [UK: ɪ.ˈlɪk.sə(r) əv laɪf] [US: ə.ˈlɪk.sər əv ˈlaɪf] | elixír životanoun |
| give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (more worthwhile to teach someone than do it for them) phrase | dej člověku rybu - nasytíš ho na jeden den; nauč ho chytat ryby - nasytíš jej na celý životphrase |
| half-life (time in physics) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | poločas rozpadunoun |
| love life (ones amorous life) noun [UK: ˈlʌv laɪf] [US: ˈlʌv ˈlaɪf] | milostný životnoun |
| meaning of life (hypothetical answer to life’s ultimate questions) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf] [US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf] | smysl životanoun |
| mid-life crisis (emotional period of doubt) noun | krize středního věkunoun |
| quality of life (general well-being of individuals and societies) noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.ti əv laɪf] [US: ˈkwɑː.lə.ti əv ˈlaɪf] | kvalita životanoun |
| still life [still lifes] (work of art) noun [UK: ˈstɪl.laɪf] [US: ˈstɪl.laɪf] | zátišínoun |
| such is life (used to express the acceptance of misfortune) phrase [UK: sʌtʃ ɪz laɪf] [US: ˈsətʃ ˈɪz ˈlaɪf] | takový je životphrase to je životphrase |
| variety is the spice of life (variety is what makes life interesting) phrase | změna je životphrase |
| way of life (style of living) noun [UK: ˈweɪ əv laɪf] [US: ˈweɪ əv ˈlaɪf] | způsob životanoun |
