Angol-Cseh szótár »

hit csehül

AngolCseh
hit [hits] (success, especially in the entertainment industry)
noun
[UK: hɪt]
[US: ˈhɪt]

šlágrnoun
{m}

hit on (to approach somebody seeking love, sex, etc.)
verb
[UK: hɪt ɒn]
[US: ˈhɪt ɑːn]

balitverb
{imPlf}

flirtovatverb
{imPlf}

sbalitverb
{Plf}

hit on (to think up; to realize; to invent)
verb
[UK: hɪt ɒn]
[US: ˈhɪt ɑːn]

napadnoutverb
{Plf}

přijít na coverb
{Plf}

vymysletverb
{Plf}

vymýšletverb
{imPlf}

hit parade (list of the most popular songs)
noun
[UK: hɪt pə.ˈreɪd]
[US: ˈhɪt pə.ˈreɪd]

hitparádanoun
{f}

hit the books (study)
verb

šprtatverb

šrotitverb

hit the nail on the head (identify something exactly)
verb
[UK: hɪt ðə neɪl ɒn ðə hed]
[US: ˈhɪt ðə ˈneɪl ɑːn ðə ˈhed]

udeřit hřebíček na hlavičkuverb

uhodit hřebíček na hlavičkuverb

hitch [hitches] (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
noun
[UK: hɪtʃ]
[US: ˈhɪtʃ]

háčeknoun
{m}

nesnáznoun
{m}

hitch [hitches] (knot)
noun
[UK: hɪtʃ]
[US: ˈhɪtʃ]

smyčkanoun
{f}

uzelnoun
{m}

hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes] (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road)
verb
[UK: ˈhɪtʃ.haɪk]
[US: ˈhɪʧ.ˌhaɪk]

stopovatverb

hitchhiker [hitchhikers] (a person who hitchhikes)
noun
[UK: ˈhɪtʃ.haɪkə(r)]
[US: ˈhɪtʃ.haɪkər]

stopařnoun
{m}

stopařkanoun
{f}

hither (to here)
adverb
[UK: ˈhɪ.ðə(r)]
[US: ˈhɪ.ðər]

semadverb

hitherto (up to this time)
adverb
[UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː]
[US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː]

až dosudadverb

doposudadverb

Hitler (Adolf Hitler)
proper noun
[UK: ˈhɪt.lə(r)]
[US: ˈhɪt.lər]

Hitlerproper noun
{m}

Hitlerian (related to Adolf Hitler)
adjective

hitlerovskýadjective

Hitlerism (political philosophy of Hitler)
noun
[UK: ˈhɪtlərɪz(ə)m ]
[US: ˈhɪtlərɪz(ə)m ]

hitlerismusnoun
{m}

hitman [hitmen] (contract killer)
noun
[UK: ˈhɪt.ˌmæn]
[US: ˈhɪt.ˌmæn]

nájemný vrahnoun
{m}

Hittite (language)
proper noun
[UK: ˈhɪ.taɪt]
[US: ˈhɪ.taɪt]

chetitštinaproper noun
{f}

Hittite (of or relating to the Hittite people, language or kingdom)
adjective
[UK: ˈhɪ.taɪt]
[US: ˈhɪ.taɪt]

chetitskýadjective

Hittite (person)
noun
[UK: ˈhɪ.taɪt]
[US: ˈhɪ.taɪt]

Chetitnoun
{m}

Hittitologist (a person specialised in Hittitology)
noun

chetitolognoun
{m}

Hittitology (the study of Hittites and their language and culture)
noun

chetitologienoun
{f}

a hit dog will holler phrase

potrefená husa nejvíc kejháphrase

amphitheatre [amphitheatres] (an open, outdoor theatre)
noun
[UK: ˈæm.fi.ˌθɪə.tə(r)]
[US: ˈæm.pə.ˌθiə.tər]

amfiteátrnoun
{m}

Amphitrite (Greek goddess)
proper noun
[UK: ˈamfɪtrˌaɪt]
[US: ˈæmfɪtrˌaɪt]

Amfitrítaproper noun
{f}

architect [architects] (designer of buildings)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.tekt]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtekt]

architektnoun
{m}

architektkanoun
{f}

architectural (pertaining to architecture)
adjective
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈtekt.ʃrəl]
[US: ˌɑːrk.ə.ˈtek.tʃə.rəl]

architektonickýadjective

architecture [architectures] (art and science of designing buildings and other structures)
noun
[UK: ˈɑːk.ɪ.tek.tʃə(r)]
[US: ˈɑːrk.ə.ˌtek.tʃər]

architekturanoun
{f}

black-and-white (displaying images in shades of grey/gray)
adjective
[UK: blæk ənd waɪt]
[US: ˈblæk ænd ˈwaɪt]

černobílýadjective

12