Angol | Cseh |
---|---|
double (made up of two matching or complementary elements) adjective [UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] | dvojitýadjective |
double [doubled, doubling, doubles] (to multiply by two) verb [UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] | zdvojnásobitverb |
double (twice the quantity) adjective [UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] | dvojitýadjective |
double agent noun [UK: ˈdʌb.l̩ ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈeɪ.dʒənt] | dvojitý agentnoun |
double bass (largest instrument of violin family) noun [UK: ˈdʌb.l̩ ˈbeɪs] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbæs] | kontrabasnoun |
double chin (a layer of fat under the chin) noun [UK: ˈdʌb.l̩ tʃɪn] [US: ˈdʌb.l̩ ˈtʃɪn] | druhá bradanoun dvojitá bradanoun |
double-click (action or event of pushing mouse-button twice) noun [UK: ˈdʌb.l̩ klɪk] [US: ˈdʌb.l̩ ˈklɪk] | dvojkliknoun |
double-click (to push a mouse-button twice) verb [UK: ˈdʌb.l̩ klɪk] [US: ˈdʌb.l̩ ˈklɪk] | dvojkliknoutverb poklepatverb |
double-edged sword (idiomatic) noun [UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd] | dvousečný mečnoun |
double entendre (phrase with two meanings) noun [UK: ˈduːbla.ʌõŋˈtaʌõŋdr] [US: ˈduːbla.ʌõŋˈtaʌõŋdr] | dvojsmyslnoun |
double fault (missing of both the first serve and second serve) noun [UK: ˈdʌb.l̩ fɔːlt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈfɒlt] | dvojchybanoun |
double negative (phrase in which there are two negative words) noun [UK: ˈdʌb.l̩ ˈne.ɡə.tɪv] [US: ˈdʌb.l̩ ˈne.ɡə.tɪv] | dvojitý zápornoun |
double room (hotel room with two beds or one double bed) noun [UK: ˈdʌb.l̩ ruːm] [US: ˈdʌb.l̩ ˈruːm] | dvoulůžkový pokojnoun |
double standard (the situation of groups one of which is excused from following a standard) noun [UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] | dvojí standardnoun |
double-u (name of the letter W, w) noun | dvojité vénoun |
doubloon (former Spanish gold coin) noun [UK: dʌb.ˈluːn] [US: dʌb.ˈluːn] | dublonnoun |
doubly (in a double manner) adverb [UK: ˈdʌ.bli] [US: ˈdʌ.bli] | dvojitěadverb |
doubt [doubts] (disbelief or uncertainty (about something)) noun [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | pochybanoun pochybnostnoun |
doubt [doubted, doubting, doubts] (to lack confidence in) verb [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | pochybovatverb |
doubtful (suspicious, or of dubious character) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | pochybnýadjective |
doubtless (characterized by no doubt) adjective [UK: ˈdaʊt.lɪs] [US: ˈdaʊt.ləs] | nepochybnýadjective |
douche [douches] (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally) noun [UK: duːʃ] [US: duːʃ] | intimní sprchanoun sprchanoun vyplachovačnoun |
douche [douches] (a syringe) noun [UK: duːʃ] [US: duːʃ] | stříkačkanoun |
douchebag (slang: jerk, idiot) noun [UK: dˈuːʃɪbˌaɡ] [US: dˈuːʃɪbˌæɡ] | debilnoun kokotnoun kreténnoun |
dough [doughs] (mix of flour and other ingredients) noun [UK: dəʊ] [US: ˈdoʊ] | těstonoun |
dough scraper (kitchen utensil for scraping) noun | stěrkanoun |
doughnut [doughnuts] (deep-fried piece of dough or batter) noun [UK: ˈdəʊ.nʌt] [US: ˈdoʊ.nʌt] | koblihanoun |
doula (person assisting a pregnant mother before, during or after childbirth) noun | dulanoun |
dour [dourer, dourest] (expressing gloom or melancholy) adjective [UK: dʊə(r)] [US: ˈdaʊər] | zasmušilýadjective |
dour [dourer, dourest] (stern, harsh and forbidding) adjective [UK: dʊə(r)] [US: ˈdaʊər] | přísnýadjective |
dour [dourer, dourest] (unyielding and obstinate) adjective [UK: dʊə(r)] [US: ˈdaʊər] | zarputilýadjective |
dove [doves] (bird of the family Columbidae, see also: pigeon) noun [UK: dʌv] [US: ˈdəv] | holubnoun hrdličkanoun |