Angol-Cseh szótár »

do csehül

AngolCseh
domestic (internal to a specific country)
adjective
[UK: də.ˈme.stɪk]
[US: də.ˈme.stɪk]

tuzemskýadjective

domestic cat [domestic cats] (domesticated cat)
noun
[UK: də.ˈme.stɪk kæt]
[US: də.ˈme.stɪk kæt]

kočka domácínoun
{f}

domestique (cyclist on a cycle racing team whose role is to assist the team’s designated leaders, even if at the expense of their own individual performance)
noun

domestiknoun
{m}

dominance (state of being dominant)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nəns]
[US: ˈdɑː.mə.nəns]

dominancenoun
{f}

dominant (ruling, governing)
adjective
[UK: ˈdɒ.mɪ.nənt]
[US: ˈdɑː.mə.nənt]

dominantníadjective
{m}

převládajícíadjective
{m}

dominant [dominants] (tone of a musical scale)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nənt]
[US: ˈdɑː.mə.nənt]

dominantanoun
{f}

dominate [dominated, dominating, dominates] (to govern, rule or control by superior authority or power)
verb
[UK: ˈdɒ.mɪ.neɪt]
[US: ˈdɑː.mə.ˌnet]

dominovatverb

domination (act of dominating)
noun
[UK: ˌdɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌdɑː.mə.ˈneɪʃ.n̩]

nadvládanoun
{f}

Dominic (male given name)
proper noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.niːk]
[US: ˈdɑː.mə.nɪk]

Dominikproper noun
{m}

Dominica (island and country (Commonwealth of Dominica) in the Caribbean)
proper noun
[UK: də.ˈmɪ.nɪk.ə]
[US: də.ˈmɪ.nɪk.ə]

Dominikaproper noun
{f}

dominical (of or pertaining to Sunday)
adjective
[UK: də.ˈmɪ.nɪkəl]
[US: də.ˈmɪ.nɪkəl]

nedělníadjective

Dominican (from Dominica)
adjective
[UK: də.ˈmɪ.nɪkən]
[US: də.ˈmɪ.nəkən]

dominickýadjective

Dominican (from the Dominican Republic)
adjective
[UK: də.ˈmɪ.nɪkən]
[US: də.ˈmɪ.nəkən]

dominikánskýadjective

Dominican (of or belonging to the religious order)
adjective
[UK: də.ˈmɪ.nɪkən]
[US: də.ˈmɪ.nəkən]

dominikánskýadjective

Dominican (person from Dominican Republic)
noun
[UK: də.ˈmɪ.nɪkən]
[US: də.ˈmɪ.nəkən]

Dominikánecnoun
{m}

Dominican Republic (country in the Caribbean)
proper noun
[UK: də.ˈmɪ.nɪkən rɪ.ˈpʌ.blɪk]
[US: də.ˈmɪ.nəkən ri.ˈpʌ.blək]

Dominikánská republikaproper noun
{f}

domino [dominos] (block used in dominoes)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nəʊ]
[US: ˈdɑː.məˌno.ʊ]

dominová kostkanoun
{f}

dominový kámennoun
{n}

domino [dominos] (mask)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nəʊ]
[US: ˈdɑː.məˌno.ʊ]

škraboškanoun
{f}

domino effect (chain of events)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nəʊ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈdɑː.məˌno.ʊ ɪ.ˈfekt]

domino efektnoun
{m}

dominový efektnoun
{m}

dominoes (game)
noun
[UK: ˈdɒ.mɪ.nəʊz]
[US: ˈdɒ.mɪnoʊz]

dominonoun
{n}

Domodedovo (airport in Russia)
proper noun

Domodědovoproper noun
{n}

don [donned, donning, dons] (put on clothes)
verb
[UK: dɒn]
[US: ˈdɑːn]

nasadit siverb
{Plf}

obléci siverb
{Plf}

vzít si na sebeverb
{Plf}

Don (River in European Russia)
proper noun
[UK: dɒn]
[US: ˈdɑːn]

Donproper noun
{m}

Don Quixote (the protagonist of a famous Spanish novel)
proper noun

Don Quijoteproper noun
{m}

don't (do not)
verb
[UK: dəʊnt]
[US: ˈdoʊnt]

ne-verb

don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur)
phrase
[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt]
[US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt]

dokud nepřeskočíšphrase

nechval dne před večeremphrase

neříkej hopphrase

don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ]
[US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

darovanému koni na zuby nehleďphrase

darovanému koni na zuby nekoukejphrase

don't mention it (it is too trivial to warrant thanks)
phrase
[UK: dəʊnt ˈmen.ʃn̩ ɪt]
[US: ˈdoʊnt ˈmen.ʃn̩ ˈɪt]

není začphrase

to nestojí za řečphrase

za málophrase

don't shit in your own nest (don't cause trouble in your own place)
phrase

nekálej do vlastního hnízdaphrase

don't shit where you eat (One should not cause trouble in a place, group, etc. which one frequents)
phrase

nekálej do vlastního hnízdaphrase

2345