| Angol | Arab |
|---|
Linguist [UK: ˈlɪŋ.ɡwɪst]
[US: ˈlɪŋ.ɡwəst] | اللغوي |
Linguistic [UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk]
[US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk] | لغوي |
| Linguistical | لغوي |
Linguistically [UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i]
[US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i] | لغوياّ |
Linguistics [UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]
[US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] | علم اللغة لسانيات |
Linguists [UK: ˈlɪŋ.ɡwɪsts]
[US: ˈlɪŋ.ɡwəsts] | اللغويون |
Computational linguistics [UK: ˌkɒm.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]
[US: ˌkɑːm.pjuː.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] | لسانيات حاسوبية |
| Extralinguistic | خارج نطاق اللغة |
| Morphology (linguistics) | مورفولوجيا (لسانيات) |
| Nonlinguistic | غير لغوي |
Paralinguistic [UK: ˌpæ.rə.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk]
[US: ˌpæ.rə.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk] | متعلق باللغة المحاذية |
Psycholinguistic [UK: ˌsaɪk.əʊ.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]
[US: ˌsaɪko.ʊ.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] | متعلق بعلم اللّغة النّفسي |
Psycholinguistics [UK: ˌsaɪk.əʊ.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.sɪz]
[US: ˌsaɪko.ʊ.lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.sɪz] | علم المنطق النفسي |
sociolinguistics [UK: ˌsəʊʃ.iəʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪks]
[US: ˌsoʊs.ioʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪksɪz] | لسانيات اجتماعي |
Sociolinguistics [UK: ˌsəʊʃ.iəʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪks]
[US: ˌsoʊs.ioʊ.lɪŋ.ˈɡwɪst.ɪksɪz] | لسانيات اجتماعية |
