Английский-Венгерский словарь »

regard означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
regarding noun
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ]

illetően◼◼◼főnév

tekintve◼◼◻főnév

illetőleg◼◼◻főnév

vonatkozva◼◻◻főnév

regarding [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ]

tekintettel◼◼◻

regarding adverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ɪŋ]

vonatkozólag◼◼◻határozószó

regarding to

tekintetében◼◼◼

regarding to ...

tekintettel a ...◼◼◼

regardless adverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs]

tekintet nélkül◼◼◼határozószó

akkor is◼◼◻határozószó

ettől függetlenül◼◼◻határozószó

regardless adjective
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs]

gondatlan◼◻◻melléknév

figyelmetlen◼◻◻melléknév

kíméletlen◼◻◻melléknév

regardless of adverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]

tekintet nélkül◼◼◼határozószó

regardless of adjective
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]

gondatlan◼◻◻melléknév

kíméletlen◼◻◻melléknév

figyelmetlenmelléknév

regardless of (something) [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]

való tekintet nélkül (valamire)◼◼◼

regardless of any action [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈe.ni ˈæk.ʃn̩]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈe.ni ˈæk.ʃn̩]

mindentől függetlenül

regardless of any action adverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈe.ni ˈæk.ʃn̩]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈe.ni ˈæk.ʃn̩]

úgyishatározószó

regardless of expense [UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ɪk.ˈspens]
[US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ɪk.ˈspens]

kerül, amibe kerül

költségre való tekintet nélkül

regardlessness noun
[UK: rɪˈgɑːdlɪsnəs ]
[US: rəˈgɑrdləsnəs ]

figyelmetlenségfőnév

kíméletlenségfőnév

önzésfőnév

regards noun
[UK: rɪ.ˈɡɑːdz]
[US: rɪ.ˈɡɑːrdz]

üdvözlet◼◼◼főnévGive my regards to John. = Add át üdvözletemet Johnnak!

regards [UK: rɪ.ˈɡɑːdz]
[US: rɪ.ˈɡɑːrdz]

üdvözlettel (levél végén)◼◼◼

köszönettel (levél végén)◼◻◻

as regard (something) [UK: əz rɪ.ˈɡɑːd]
[US: ˈæz rə.ˈɡɑːrd]

tekintetbe véve◼◼◼

ami …t illeti

as regards (somebody) [UK: əz rɪ.ˈɡɑːdz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz rɪ.ˈɡɑːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

valakit illetően

as regards (something) [UK: əz rɪ.ˈɡɑːdz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz rɪ.ˈɡɑːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

illetőleg (valamit)◼◼◼

as regards that [UK: əz rɪ.ˈɡɑːdz ðæt]
[US: ˈæz rɪ.ˈɡɑːrdz ˈðæt]

ami azt illeti

best regards [UK: best rɪ.ˈɡɑːdz]
[US: ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz]

üdvözlettel (levél végén)◼◼◼

legjobbakat kívánva (levél végén)◼◻◻

disregard [disregarded, disregarding, disregards] verb
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd]
[US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd]

figyelmen kívül hagy◼◼◼ige

elhanyagol◼◼◻ige

semmibe vesz◼◼◻ige

fitymálige

123