Венгерский | Английский |
---|---|
gondatlan melléknév | careless◼◼◼adjective negligent◼◼◼adjective sloppy [sloppier, sloppiest]◼◼◻adjective inadvertent◼◼◻adjective neglectful◼◼◻adjective regardless◼◻◻adjective mindless◼◻◻adjective feckless◼◻◻adjective slack [slacker, slackest]◼◻◻adjective incautious◼◻◻adjective regardless of◼◻◻adjective floppy [floppier, floppiest]◼◻◻adjective devoid of caresadjective perfunctoryadjective respectlessadjective uncannyadjective unheedingadjective |
gondatlan használat | inadvertent use[UK: ˌɪ.nəd.ˈvɜː.tənt ˈjuːs] [US: ˌɪ.nəd.ˈvɝː.tənt ˈjuːs] |
gondatlan kocsivezetés főnév | reckless drivingnoun |
gondatlanság főnév | negligence◼◼◼noun neglect◼◼◻noun carelessness◼◼◻noun malpractice [malpractices]◼◼◻noun recklessness◼◼◻noun dereliction [derelictions]◼◻◻noun insouciance◼◻◻noun heedlessness◼◻◻noun imprudence [imprudences]◼◻◻noun lack of carenoun inadvertence [inadvertences]noun inadvertency [inadvertencies]noun negligencynoun unwarinessnoun want of carenoun |
gondatlanságból | out of neglect[UK: ˈaʊt əv nɪ.ˈɡlekt] [US: ˈaʊt əv nə.ˈɡlekt] |
gondatlanságból elkövetett emberölés főnév | manslaughter [manslaughters]◼◼◼noun |
gondatlanságból okozott emberölés | chance-medley[UK: ˈtʃɑːns.ˌmed.lɪ] [US: ˈmed.liː] |
gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem | technical offence[UK: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] |
gondatlanul határozószó | carelessly◼◼◼adverb negligently◼◼◼adverb |