Английский-Венгерский словарь »

no означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
No kid! [UK: nəʊ ˈkɪd]
[US: ˈnoʊ ˈkɪd]

Komolyan!◼◼◼

Igazán!◼◼◻

Vicc nélkül!◼◻◻

No kidding! [UK: nəʊ ˈkɪd.ɪŋ]
[US: ˈnoʊ ˈkɪd.ɪŋ]

Nem viccelek!◼◼◼

Vicc nélkül!◼◻◻

No kiding! [UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

Nem viccelek!◼◼◼

no kin to me [UK: nəʊ kɪn tuː miː]
[US: ˈnoʊ ˈkɪn ˈtuː ˈmiː]

nem rokonom

no later than yesterday [UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i]
[US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i]

csak tegnap◼◼◼

nem régebben, mint tegnap

No left turn! [UK: nəʊ left tɜːn]
[US: ˈnoʊ ˈleft ˈtɝːn]

Balra kanyarodni tilos!◼◼◼

no less person than … [UK: nəʊ les ˈpɜːs.n̩ ðæn]
[US: ˈnoʊ ˈles ˈpɝː.sn̩ ˈðæn]

nem kisebb személy, mint …

no little [UK: nəʊ ˈlɪt.l̩]
[US: ˈnoʊ ˈlɪt.l̩]

nem kevés◼◼◼

igen sok

nagy mennyiségű

nagyon sok

no-load noun
[UK: ˈnəʊ.ləʊd]
[US: ˈnəʊ.ləʊd]

üresjárat◼◼◼főnév

üres-járási áramkapcsolófőnév

no-load adjective
[UK: ˈnəʊ.ləʊd]
[US: ˈnəʊ.ləʊd]

tehermentes vagyonmelléknév
közg

üresmelléknév

no longer [UK: nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər]

már nem◼◼◼

többé nem◼◼◼

nem tovább◼◻◻

no longer adverb
[UK: nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər]

többé◼◼◼határozószó

többé már nem◼◼◻határozószó

tovább már nem◼◻◻határozószó

no longer available adjective
[UK: nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r) ə.ˈveɪ.ləb.l̩]
[US: ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

lejárt◼◼◼melléknév

tovább nem érvényesmelléknév

no man pronoun
[UK: nəʊ mæn]
[US: ˈnoʊ ˈmæn]

senki◼◼◼névmás

no man in the world

senki az égvilágon

no man's land noun
[UK: nəʊ mænz lænd]
[US: ˈnoʊ ˈmænz ˈlænd]

senki földje◼◼◼főnév

senkiföldje◼◼◻főnév

női segédszolgálatosok szállásafőnév

no manner of doubt [UK: nəʊ ˈmæ.nə(r) əv daʊt]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.nər əv ˈdaʊt]

semmi kétség

semmiféle kétség

no marvel then if … [UK: nəʊ ˈmɑːv.l̩ ðen ɪf]
[US: ˈnoʊ ˈmɑːrv.l̩ ˈðen ˈɪf]

nem lehet csodálkozni azon, ha …

no matter [UK: nəʊ ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.tər]

nem számít◼◼◼

no matter adverb
[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.tər]

mindegy◼◼◼határozószó

no matter how … [UK: nəʊ ˈmæ.tə(r) ˈhaʊ]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.tər ˈhaʊ]

mindegy, hogy …an

mindegy, milyen

nem számít, hogy …an

3456