| Английский | Венгерский |
|---|---|
| award [awards] noun [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | díj◼◼◼főnévI won an award. = Nyertem egy díjat. kitüntetés◼◼◻főnév jutalom [jutalmat, jutalma, jutalmak]◼◼◻főnév oklevél◼◼◻főnév diploma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév döntés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév ítélet (döntőbírói) [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév jutalmazás◼◻◻főnév pályadíjfőnév |
| award [awarded, awarding, awards] verb [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | ítél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige díjaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige jutalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige odaítél◼◼◻ige adományoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige kitüntet (egy díjjal)◼◼◻ige megítél◼◻◻ige |
| award a free kick [UK: ə.ˈwɔːd ə friː ˈkɪk] [US: ə.ˈwɔːrd ə ˈfriː ˈkɪk] | |
| award a prize verb | díjaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
| award ceremony noun | díjátadó◼◼◼főnév díjátadó ünnepség◼◼◻főnév díjkiosztó ünnepség◼◼◻főnév |
| award of contract noun | |
| award winning adjective | díjnyertes (pl. film)◼◼◼melléknév |
| awardable adjective | díjazhatómelléknév odaítélhetőmelléknév |
| awarded adjective [UK: ə.ˈwɔː.dɪd] [US: ə.ˈwɔːr.dəd] | odaítélt◼◼◼melléknév díjazott◼◼◼melléknév megítélt◼◼◻melléknév kitüntetett◼◼◻melléknév adományozott◼◼◻melléknév jutalmazott◼◻◻melléknév |
| awardee noun | díjazott◼◼◼főnév kitüntetett◼◼◻főnév |
| awarder noun [UK: ə.ˈwɔː.də] [US: ə.ˈwɔːr.də] | adományozó [~t, ~ja, ~k]főnév díjátadófőnév döntőbírófőnév megítélőfőnév odaítélőfőnév |
| awarding noun [UK: ə.ˈwɔːd.ɪŋ] [US: ə.ˈwɔːrd.ɪŋ] | odaítélés◼◼◼főnév kitüntetés◼◼◻főnév |