Ungerska | Svenska medicinsk |
---|
szeméremcsont feletti · szeméremív feletti [suprapubicus] infosuprapubic, situated above the pubic bone | ovanför blygdbenet liggande |
hüvely feletti [supravaginalis] infosupravaginal, situated or occurring above the vagina | belägen ovanför slidan |
töröknyereg feletti [suprasellaris] infosuprasellar, situated or rising above the sella turcica | ovanför turksadeln |
fascia feletti [epifascialis] infoepifascial, on the surface of a fascia [especially the fascia lata] | epifascial -t -a |
tobozmirigy feletti [suprapinealis] infosuprapineal, situated above the pineal gland | över tallkottkörteln |
máj feletti [suprahepaticus] infosuprahepatic, situated superior to or on the surface of the liver | över lever |
nyelvcsont feletti [suprahyoideus] infosuprahyoid, located superior to the hyoid bone of the neck | över tungben |
borda feletti [supracostalis] infosupracostal, situated above, or on the outside of the ribs | ovan l. på utsidan av revbenen |
fülkagyló feletti [supraauricularis] infosupra-auricular, situated above the auricle of the ear | ovanför öra |
térdkalács feletti [suprapatellaris] infosuprapatellar, situated above the kneecap | ovanför knäskålen |
rekeszizom feletti [supradiaphragmaticus] infosupradiaphragmatic, situated or performed from above the diaphragm | överdiafragmatisk -t -a |
trochlea feletti [supratrochlearis] infosupratrochlear, situated above the trochlea | ovanför trochlea |
acromion feletti [supraacromialis] infosupraacromial, situated above the acromial process of the scapula | över akromion |
boka feletti [supramalleolaris] infosupramalleolar, situated above the malleolus | ovanför ankeln |
érhártya feletti [suprachorioideus] infosuprachoroid, suprachoroidal, of, relating to, or being the layer of loose connective tissue situated between the choroid and sclerotic coats of the eyeball | över åderhinnan |
lapocka feletti [suprascapularis] infosuprascapular, situated or occurring superior to the scapula | belägen ovanför skulderbladet |
rekesz feletti [supradiaphragmaticus] infosupradiaphragmatic, situated or performed from above the diaphragm | över diafragman |
kulcscsont feletti [supraclavicularis] infosupraclavicular, situated above the clavicle | ovan nyckelben |
végbélnyílás feletti [supraanalis] infosupraanal, situated above the anus | ovanför anus |
tövis feletti [supraspinalis] infosupraspinal, situated or occurring above a spin | belägen ovanför ryggmärgen |
csont feletti [supraossealis] infosupraosseal, situated above the bone | ovanför benet |
nyelvcsont feletti [suprahyoideus] infosuprahyoid, situated above the hyoid bone | över hyoidben |
nyelvcsont feletti [suprahyoideus] infosuprahyoid, situated or occurring superior to the hyoid bone. | ovanför tungben |
íny feletti fogkő [odontolithum supragingivale, salivolithum] infosupragingival calculus | supragingival tandsteninfosalivsten |
kulcscsont feletti idegek [nervi supraclaviculares] infosupraclavicular nerves, sensory nerves of the cervical plexus that arises from the third and fourth cervical nerves | nerver ovanför nyckelbenet |
kulcscsont feletti tájék [regio supraclavicularis] infosupraclavicular region | region ovanför nyckelben |
tőgy feletti nyirokcsomók [lymphonodi supramammarii] infolymph nodes above the udder, at the caudal border of the base of the udder | juver med lymfknutor |
dobhártya feletti üreg [cavitas epitympanicum, epitympanum] infoepitympanum, the attic, epitympanic recess, the most superior portion of the tympanic cavity | epitympanic urtaginfoepitympanon |
sérvgyűrű feletti kizáródás [incarceratio retrograda] inforetrograde incarceration, incarceration exclusion above the hernial ring | retrograd inkarceration |
pörge feletti ideg [nervus supratrochlearis] infosupratrochlear nerve, a branch of the frontal nerve, branch of the ophthalmic division of the trigeminal nerve | supratrochlear nerv |
szemüreg feletti bevágás [incisura supraorbitalis] infoincisura supraorbitalis, n indentation in the orbital margin of the frontal bone, one-third of the way from the nose | fåra ovanför ögonhålan |
szemgödör feletti csatorna [foramen supraorbitale, incisura supraorbitale] infosupraorbital foramen | supraorbital foramen |
szegycsont feletti üreg [spatium suprasternale] infospatium suprasternale, the triangular space above the manubrium | hålrum ovanför bröstbenet |
lapocka feletti ideg [nervus suprascapularis] infosuprascapular nerve, a mixed nerve | övre skulderbladsnerven |
tövis feletti árok [fossa supraspinata] infosupraspinous fossa, supraspinatus fossa, supraspinatous fossa | ränna superiort om spina supraspinatus |
lapocka feletti artéria [arteria suprascapularis] infosuprascapular artery, a branch of the thyrocervical trunk, emerges from the first part of the subclavian artery | över skulderbladet liggande artär |
szív feletti gátorlemez [mediastinum supracardiacum] infosupracardiac mediastinum | mediastinum ovanför hjärtat |
térdkalács feletti nyálkatömlő [bursa suprapatellaris] infosuprapatellar bursa, suprapatellar recess, suprapatellar pouch, one of several bursae of the knee | suprapatellär bursainfosuprapatellär recess |
artéria feletti hörgő [bronchus eparterialis] infoeparterial bronchus | bronk över arteria |
vese feletti fonat [plexus suprarenalis] infosuprarenal plexus | adrenal plexus |