Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

sok betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
sok apró agytekervény kialakulása hibás helyen [f.r.] [polymikrogyria] infopolymicrogyria, abnormal development of the brain before birth. The surface of the brain normally has many ridges or folds

många små hjärnvindlingar på fel plats

sok fogat tartalmazó cisztás fogdaganat [odontoma multidentiferum proliferans] infocystic odontoma with many teeth

cystiskt odontom med många tänder

sok hólygból álló · polycystás [polcysticus] infopolycystic, characterized by multiple cysts

polycystisk -t -a

sok nitrogéntartalmú vegyület vizeletben megjelenése [azoturia] infoazoturia, abnormal excess of nitrogen compounds in the urine

många kvävehaltiga föreningar i urinen

sok túltengő heg képződése · számos keloid képződésével járó állapot [keloidosis] infokeloidosis, the formation of many overlying scars

keloidos -en -erinfomånga l. upprepad keloider uppstår

sok zsírt tartalmazó étel · zsíros étel · zsírtartalmú étel infofatty food

fett födainfofett kost

sokba hasadt hátizom [musculus multifidus thoracis] infothoracal multifidus muscle

multifidus thoracis

sokba hasadt izmok [musculi multifidi] infomultifidus muscle, intermediate layer of deepest [transversospinales] muscles of back

multifidi

sokba hasadt nyakizom [musculus multifidus cervicis] infocervical multifidus muscle

multifidus cervicis

sokba hasadt ágyékizom [musculus multifidus lumborum] infolumbar multifidus muscle

multifidus lumborum

sokgócos agyi érelmeszesedés [cerebrosclerosis multiplex] infomultiple cerebrosclerosis

multiplex cerebroskleros

sokhatású [polyvalens] infopolyvalent, having a valency of three or more

polyvalent - -a

sokideg gyulladás [polyneuritis] infopolyneuritis, a disorder affecting several or many peripheral nerves, especially when thought to be of inflammatory origin

inflammation i flera nerver

sokk jele [signum impetus, -incursus, -traumae psychicae] infosign of shock

chocktecken chocktecknet -

sokk-kezelés · sokktalanítás [cura impetus, -incursus, -traumae psychicae] infotreatment for shock

chockbehandling -en -ar

sokk-kezelés · sokkterápia [cura impetus, -incursus, -traumae psychicae] infoshock therapy

chockterapi -n

sokk-kezelő · sokktalanító [pl. kezelés] infotreatment for shock

chockbekämpande

sokk-kép [imago impetus, -incursus, -traumae psychicae] infoshocking image

chockbild -en -er

sokk-típus infoshock type

chocktyp -en -er

sokkfázis [phasis impetus, -incursus, -traumae psychicae] infoshock phase

chockfas -en -er

sokkhatás · sokkoltság · sokkos állapot infoshock effect, to experience or cause to experience extreme horror, disgust, surpris

chockverkan chockverkningar

sokkmegelőzés infoshock prophylaxis

chockförebyggande -t

sokkolt · sokkos · sokkos állapotban levő · sokkot kapott · sokksérült [concitus, percussus] infoshocked

chockskadad chockskadat

sokkos lesz infobe shocked

bli chockadinfobli chockerad

bli[va] chockad

sokkossá válik infobe shocked

bli[va] chockerad

sokkot kap [incursus percipere] infoget shock

bli[va] chockskadad

sokkot kezel · sokktalanít [traumam psychicam curare] infotreat for shock

chockbehandla -de -t

sokkszerv infoshock organ

chockorgan -et -

sokkszimptóma [symptoma impetus, -incursus, -traumae psychicae] infoshock symptome

chocksymtom -et -

sokkvese infoshock kidney

chocknjure -n chocknjurar

sokszervi elégtelenség infomultiple organ failure

flerorgansvikt -en -ar

sokszervi elégtelenség infomultiple organ failure, MOF, a syndrome that represents a complicated and dynamic pathophysiologic pathway leading to organ functional derangement and eventual death

multiorgansvikt -en -ar

sokszorosítás röntgensugarak által [actinographia, röntgenographia] infoactinographia

aktinografi -n -er

soktömlős petefészek [ovarium polycysticum] infopolycystic ovary

polycistiskt ovarium

sokujjúság · ötnél több ujjúság [hyperdactylia, polydactylia] infohyperdactylia, the presence of extra fingers or toes

hyperdactyli -n -erinfoövertåliga fingrar

sokérgyulladás [polyangiitis] infopolyangiitis, inflammation of the blood vessels

polyangiit -en -er

sokízületgyulladás · valamennyi ízület gyulladása[hamarthritis] infohamarthritis, a swollen and painful condition that can affect all the joints

inflammation av alla kroppens leder

sokízületi gyulladás [polyarthritis] infopolyarthritis , simultaneous inflammation of several joints

polyartrit -en -erinfoinflammation i många leder

acetonémia [sok acetontest jelenléte a vérben] [acetonaemia] infothe presence of many acetone bodies in the blood, acetonemi

acetonemi -n -erinfoförekomsten av många acetonkroppar i blodet

12