| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| laza kötőszövet gyulladása [cellulitis] infocellulitis, a common bacterial skin infection that causes redness, swelling, and pain | apelsinhud -en -ar |
| laza · nyugodt [lentus, sedatus] infocalm, loose | avspänd avspänt avspända |
| lazac gyrodactylosis [P: Gyrodactylus salaris, GS] [gyrodactylosis] infogyrodactylosis, a viviparous freshwater parasite of Atlantic salmon [Salmo salar] that causes gyrodactylosis | laxdjävul -en laxdjävlar |
| lazacfolt · portói borfolt · tűzfolt · vörösbor-naevus [naevus flammeus, naevus telenagiectaticus] infotelenagiectatic nevus, nevus flammeus, port-wine stain | portvinsnevus -et - |
| lazacok vibriózisa elleni inaktivált oltóanyag [Vaccinum vibriosidis ad salmonideos inactivatum] infoinactivated vaccine against salmon vibriosis | inaktiverat vaccin mot vibrios hos laxfiskar |
| 'lazacmérgezés' [P: Rickettsia ricketsii Neorickettsia helminthoeca] info''salmon poisoning' disease, SPD, vector-borne neorickettsial infection that is only found in dogs in the Pacific Northwest | lax förgiftning sjukdom [SPD] |
| a fekete mag laza része [substantia nigra, pars reticulata, SNr] infoloss of the substantia nigra, a loss of the dopaminergic neurons of the substantia nigra leads to Parkinson disease | svarta kärnans luckra del |
| aggregátum [laza kötésű molekulák, összeállt egység] [aggregatum] infoaggregate | aggregat -et -infolöst bundna molekyler, sammansatt enhet |
| anagén effluvium · laza anagén hajszindróma [effluvium anagenum] infoanagen effluvium, a form of nonscarring alopecia commonly associated with chemotherapy | anagent effluviuminfoanagent håravfall löst anagent hårinfohåret är 'löst' och kan dras ut smärtfritt från hårbotten |
| bőr alatti kötőszövetköteg [lazarostos kötőszövetes zsírszövet sövényekkel] [retinaculum cutis] inforetinaculum cutis, loose fibrous connective tissue adipose tissue with septa | retinakel i underhuden |
| cellulitisz · laza kötőszövet gyulladása [cellulitis] infocellulitis, common bacterial skin infection that causes redness, swelling, and pain in the infected area of the skin | cellulitis -en -er |
| Cilazapril [Cilazaprilum] infoCilazapril, an ACE inhibtor class drug used in the treatment of hypertension and heart failure | cilazapril -et |
| fertőző lazacvérszegénység [P: Salmon isavirus] [infectious salmon an[a]emia ISA] infoinfectious salmon anemia, ISA, severe anemia in infected Atlantic salmon | infektiös laxanemi [ILA/ISA]infoinfectious salmon anemia, ILA, ISA |
| fertőző vesegyulladás · halak [lazacfélék] proliferatív vesebetegsége [P: Tetracapsula bryosalmonae] infoinfectious nephritis, proliferative kidney disease of fish, PKD | infektiös nefrit [PKD]infoproliferativ njursjukdom |
| haránthasizom pólyájának vékony, laza kötőszövetes lemeze [fascia spermatica interna, stratum perivaginale] infointernal spermatic fascia, infundibuliform fascia, a thin layer, which loosely invests the cord; it is a continuation downward of the transversalis fascia | inre lagret av den luckra bindväven |
| hidegvizi lazacok vibriózisa elleni inaktivált oltóanyag [Vaccinum vibriosidis aquae frigidae inactivatum ad salmonideos] infoinactivated vaccine against vibriosis of cold-water salmon | inaktiverat vaccin mot vibrios hos laxfiskar i kallt vatten |
| hidegvízi lazacok vibriózisa [vibriosis aquae frigidae salmonideum] infovibriosis in salmonids in cold water | vibrios hos laxfiskar i kallt vatten |
| központi kórház · központi lazarett · központi tábori kórház [valetudinarium centrale] infocentral hospital | centrallasarett -et - |
| pisztrángfélék-, lazac fertőző vérképzőszervi elhalása [P: epizootic haematopoietic necrosis virus, EHNV] infoepizootic haematopoietic necrosis | epizootisk hematopoietisk nekros [EHN] |
