Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

jobb kulcscsont alatti artéria ● jobb kulcscsont alatti ütőér ● jobb kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia dextra] betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
jobb kulcscsont alatti artéria · jobb kulcscsont alatti ütőér · jobb kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia dextra] inforight subclavian artery

artär under höger nyckelbenet

jobb kulcscsont alatti artéria · jobb kulcscsont alatti ütőér · jobb kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia dextra] inforight subclavian artery, originates from the brachiocephalic artery

höger nyckelbensartär

jobb kulcscsont alatti nyirokértörzs [truncus subclavius dexter] inforight subclavian lymph trunk, receives lymph from the right side of the head, neck and thorax and right upper limb

lymfkärlstam under höger nyckelbenet

kulcscsont alatti artéria · kulcscsont alatti ütőér · kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia] infosubclavian artery, moves oxygen-rich blood from the heart tothe upper body

nyckelbensartär -en -er

bal kulcscsont alatti artéria · bal kulcscsont alatti ütőér · bal kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia dextra] infoleft subclavian artery

artär under vänster nyckelbenet

bal kulcscsont alatti artéria · bal kulcscsont alatti ütőér · bal kulcscsont alatti verőér [arteria subclavia sinistra] infoleft subclavian artery

vänster nyckelbensartär

kulcscsont alatti [infraclavicularis, subclavicularis] infosubclavian, of, relating to, being, performed on, or inserted into a part [as an artery or vein] located under the clavicle

infraklavikulär -t -a

kulcscsont alatti tájék [regio infraclavicularis] infoinfraclavicular region

region under nyckelben

kulcscsont alatti pólya [fascia subclavia] infofascia under the clavicle, clavipectoral fascia covers the clavicular site of the pectoralis major muscle

nedanför nyckelbenet bandage

kulcscsont alatti nyiroktörzs [truncus subclavius] infosubclavian lymph trunk, located beneath the clavicle, drain lymph fluid from the apical lymph nodes around the armpit, which carry lymph from the arms

lymfstam som leder lymfa från arm o. övre thoraxvägg

kulcscsont alatti izom [musculus subclavius] infosubclavian muscule, subclavius muscle, a short, triangular muscle of the thoracic wall that lies underneath the clavicle, stabilizes the sternoclavicular joint, SCJ, prevents elevation of the lateral end of the clavicle

nyckelbensmuskel -n nyckelbensmuskler

kulcscsont alatti izom [musculus subclavius] infosubclavius muscle, a short, triangular muscle of the thoracic wall that lies underneath the clavicle

subclavius -en

bal kulcscsont alatti nyiroktörzs [truncus subclavius sinister] infoleft lymphatic trunk

vänstra lymfstamen

kulcscsont alatti gyűjtőér kulcscsont alatti véna [vena subclavia] infosubclavian vein, SVC, a deep vein, the major venous channel that drains the upper extremities

nyckelbensven -en -er

fejerek és kulcscsont alatti erek közös törzse [truncus brachiocephalicus communis] infobrachiocephalic artery, brachiocephalic trunk, an artery of the mediastinum that supplies blood to the right arm and the head and neck

truncus brachiocephalicus

baloldali kulcscsont alatti véna · baloldali kulcscsont alatti visszér [vena subclavia sinistra] infoleft clavicle vein

vänstra nyckelbensven

jobboldali kulcscsont alatti gyűjtőér · jobboldali kulcscsont alatti véna [vena subclavia dextra] inforight subclavian vein, carries blood from the right upper body

högra nyckelbensven

lapocka alatti artéria · lapocka alatti ütőér · lapocka alatti verőér [arteria subscapularis] infosubscapular artery, the largest branch of the distal part of the axillary artery

subskapulär artär

szemüreg alatti artéria · szemüreg alatti ütőér · szemüreg alatti verőér [arteria infraorbitalis] infoinfraorbital artery, IOA, the branch of the maxillary artery

infraorbital artär

állkapocs alatti artéria · állkapocs alatti ütőér · állkapocs alatti verőér [arteria alveolaris inferior, arteria alveolaris mandibularis] infomandibular artery

underkäksartär -en -er

áll alatti artéria · áll alatti ütőér · áll alatti verőér [arteria submentalis] infomandibular arteryn

underkäkspulsåder -n

nyelv alatti artéria · nyelv alatti ütőér · nyelv alatti verőér [arteria sublingualis] infosublingual artery, arises at the anterior margin of the hyoglossus, runs forward between the genioglossus and mylohyoideus to the sublingual gland

sublingual artär

áll alatti artéria · áll alatti ütőér · áll alatti verőér [arteria submentalis] infosubmental artery, a branch of the facial artery after it exits from the submandibular gland

submental artärinfosubmental pulsåder

közös fejérkulcscsont alatti artéria · közös fejérkulcscsont alatti ütőér · közös fejérkulcscsont alatti verőér [arteria brachiocephalica] infobrachiocephalic artery, innominate artery, a short artery, arises from the arch of the aorta and divides into the carotid and subclavian arteries

brachiocephalic artär

kulccsont alatti artéria mellkasi része · kulccsont alatti ütőér mellkasi része · kulccsont alatti verőér mellkasi része [arteria subclavia pars thoracalis] infothoracic part of clavicle artery

torakala del av nyckelbensartär

artéria alatti [hyparterialis] infohyparterial, situated under an artery

under arteria

artéria alatti hörgő [bronchus hyparterialis] infohyparterial bronchus

bronk under arteria

jobb hörgő [bronchus dexter] inforight main bronchus, a short, wide air passageway into the right lung

höger bronkinfohöger huvudbronk

jobb szívpitvar [atrium cordis dextrum] inforight atrium, right atrium of the heart. the right upper chamber of the heart that receives blood from the venae cavae and coronary sinus

höger atriuminfohjärtats höger förmak

jobb bordaív [arcus costalis dexter] inforight costal arch, right costal margin

höger revbensbåge

jobb májlebeny [lobus hepatis dexter] infolobus hepatis dexter, the largest lobe of the liver

höger leverlobinfohögra loben av lever

jobb szívfülecske [auricula dextra cordis] infothe right auricula, auricula dextra, right auricular appendix, a small conical muscular pouch, the margins of which present a dentated edge

höger aurikelinfohöger hjärtöra

jobb lebeny [lobus dexter] inforight lobe

höger lob

jobb tüdő [pulmo dexter] inforight lung

högra lunga

jobb szívfél inforight side of the heart

högerhjärta -t -ninfohöger förmak o. kammare tillsammans

jobb bordaív [arcus costalis dexter] inforight costal margins, forms the lower margin of the thoracic wall

höger arcus

kulcscsont középi [medioclavicularis] infomidclavicular, in the middle of the clavicle

medioklavikulär -t -a

kulcscsont feletti [supraclavicularis] infosupraclavicular, situated above the clavicle

ovan nyckelben

csiga alatti [infratrochlearis] infoinfratrochlear, below the trochlea

infratrochlear -t -a

gerinchúr alatti [pl. léc] [hypochordralis] infohypochordal, ventral to the spinal cord

nedan notokordeninfonedan ryggsträngen