| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| állcsúcs alatt fekvő · állcsúcs alatti [submentalis] infosubmental, located in, affecting, or performed on the area under the chin | under hakan liggande |
| állcsúcs alatti nyirokcsomók · állcsúcs alatti nyirokmirigyek [lymphonodi submentales] infosubmental lymph node, collect lymph from the central area of the lower lip, the skin of the mental region, the tip of the tongue, and the incisor teeth | submentala lymfkörtlar |
| nyakszirt-állcsúcs irányú [occipitomentalis] infooccipitomental, of or pertaining to the occiput and the mentum | occipitomental -t -ainfonacke-hakspets riktning |
| alsó ajak-állcsúcs közötti barázda [sulcus mentolabialis] infogroove between lower lip and chin | fåra mellan underläppen och hakan |
| mélyen fekvő [pl. szem] [profundus] infodeep-lying [e.g. eye] | djupt liggande |
| elöl fekvő [anterior] infoanterior | främre liggande |
| középen fekvő [centralis] infocentral, located in the middle | beläget i mitten |
| csiga alatti [infratrochlearis] infoinfratrochlear, below the trochlea | infratrochlear -t -a |
| pókhálóhártya alatti [subarachnoidalis] infosubarachnoid, beneath the arachnoid | under spindelvävshinnan |
| bőr alatti [pl. injekció elváltozás] [hypodermaticus, hypodermicus, subcutanus] infosubcutaneous, situated or applied under the skin | under huden |
| kulcscsont alatti [infraclavicularis, subclavicularis] infosubclavian, of, relating to, being, performed on, or inserted into a part [as an artery or vein] located under the clavicle | infraklavikulär -t -a |
| kötőhártya alatti [subconjunctivalis] infosubconjunctival, situated or occurring beneath the conjunctiva | under bindhinnan |
| gerinchúr alatti [pl. léc] [hypochordralis] infohypochordal, ventral to the spinal cord | nedan notokordeninfonedan ryggsträngen |
| rekesz alatti [hypodiaphragmaticus, hypophrenicus, subdiaphragmaticus, subphrenicus, postphrenicus] infosubphrenic, situated or occurring below the diaphragm | belägen under mellangärdet |
| mellhártya alatti [subpleuralis] infosubpleural, situated or occurring between the pleura and the body wall | under lungsäcken liggande |
| artéria alatti [hyparterialis] infohyparterial, situated under an artery | under arteria |
| húgyhólyag alatti [pl. szűkület] [infravesicalis] infoinfravesical, below the bladder | infravesikal -t -a |
| állkapocs alatti [submandibularis] infosubmandibular, situated beneath the jaw or mandible | under hakan |
| köröm alatti [subungualis] infosunungual, situated under the nail | under nageln |
| deltaizom alatti [subdeltoideus] infobeneath the deltoid | befintlig under deltamuskeln |
| szülés alatti [excessiv] vérzés afibrinogenaemiával társulva [intrapartum haemorrhage [excessive]associated with afibrinogenaemia] infointrapartum fibrinolysis | fibrinolys intrapartum |
| szegycsont alatti [infrasternalis, substernalis] infounder the breastbonem under the sternum | under bröstbenet |
| nyelvcsont alatti [subhyoideus] infosubhyoideus, situated under hyoid bone | under hyoidben |
| halántékcsont alatti [infratemporalis] infoinfratemporal, situated below the temporal fossa | infratemporal -t -a |
| emlő alatti [inframammalis] infoinframammary, situated or occurring below the mammary gland | under bröstet |
| hüvely alatti [subvaginalis] infosubvaginal, located below the vagina | belägen under slidan |
| izom alatt[i] [submuscularis] infosubmuscular, situated under the muscle | under muskel |
| térdkalács alatti [infrapatellaris, subpatellaris] infoinfrapatellar,situated below the patella or its ligament | infrapatellär -t -a |
| lapockatövis alatti [infraspinatus] infobeing under spine | under bogspets |
| rekesz alatti [subdiaphragmaticus, subphrenicus, postphrenicus] infosubdiaphragmatic, situated under the diaphragm | under mellangärde |
| légszomj fekvő állapotban [orthopnoe] infoshortness of breath in the supine position | andnöd vid liggande ställning |
| mélyen fekvő szemek [oculi profundi] infodeep-set eyes | djupt liggande ögon |
| egyes fekvő matracvarratok infosingle mattress suture | enstaka liggande madrassuturer |
| kulcscsont alatt fekvő [pl. izom] [subclavius] infosubclaviam, of, relating to, being, or inserted into a part located under the clavicle | under nyckelbenet liggande |
| kerületen belül fekvő [circumferens, circumflexus] infocircumferential, lying within the circumference | circumferent - -a |
| vese felett fekvő [suprarenalis] infosuprarenal, situated above or anterior to the kidneys | över njuren liggande |
| nyelv alatt fekvő [hypoglossus, subglossalis, sublingualis] infosublingual, lying under the tongue | under tungan liggande |
| hashártya előtt fekvő [praeperitonealis] infopreperitoneal, anterior to the peritoneum [between the parietal peritoneum and the abdominal wall] | framför bukhinnan |
| hashártya előtt fekvő [praeperitonealis] infopreperitoneal, lying in front of the peritoneum | preperitoneal -t -a |
| szemgödör alatti árok [foramen infraorbitale] infoinfraorbital foramen, an opening into the floor of the eye socket | dike nedanför ögonhålan |
