vég betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| véghezvisz | facio [feci factus](3rd) patratus(3rd) perago egi, actus(3rd) |
| véghezvisz ige | consummo [consummare, consummavi, consummatus](1st) efficio [efficere, effeci, effectus](3rd) patro [patrare, patravi, patratus](1st) perficio [perficere, perfeci, perfectus](3rd) persequor [persequi, persecutus sum](3rd) DEP |
| véghezvitel főnév | consummatio [consummationis](3rd) F transactio [transactionis](3rd) F |
| véghezvitt melléknév | consummatus [consummata -um, consummatior -or -us, consummatissimus -a -um]adjective editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective perfectus [perfecta, perfectum]adjective |
| véghezvittem a fentiek szerint | |
| véghezvivő főnév | confector [confectoris](3rd) M |
| véghezvivő melléknév | efficiens [(gen.), efficientis]adjective |
| véghezvivő (személy) főnév | perfector [~oris]noun perfica [~ae]noun |
| végig határozószó | ad extremumadverb fin. (finaliter)adverb super~adverb |
| végig az egész úton | |
| végig elbeszél | traloquor [-](3rd) transloquor [-](3rd) |
| végig elmond | traloquor [-](3rd) transloquor [-](3rd) |
| végig elszenved ige | pertolero [pertolerare, pertoleravi, pertoleratus](1st) TRANS |
| végig fogom harcolni a háborút | |
| végig gyászol (kellő ideig) | |
| végig hajszolja (a várost) ige | pervenor [pervenari, pervenatus sum](1st) DEP |
| végig jár (tanulmányt, iskolát) ige | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS |
| végig kikövez (utat) ige | persterno [persternere, perstervi, perstratus](3rd) TRANS |
| végig kikövezett (út) | perstratus(3rd) |
| végig siet | seco [secui, sectus, secaturus](1st) |
| végig simogat ige | demulceo [demulcere, demulsi, demulctus](2nd) TRANS |
| végig sző ige | pertexo [pertexere, pertexui, pertextus](3rd) TRANS |
| végig énekel | decanto(1st) |
| végigcsúszik ige | perrepo [perrepere, perrepsi, perreptus](3rd) |
| végigdübörög (ló) ige | ungula quatioverb |
| végigdühöng ige | perfuro [perfurere, -, -](3rd) |
