telik {idő} betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| telik ige | fluo [fluere, fluxi, fluxus](3rd) |
| telik (idő) ige | abeo [abire, abivi(ii), abitus]verb circumago [circumagere, circumegi, circumactus](3rd) volvo [volvere, volvi, volutus](3rd) TRANS |
| idő főnév | aevum [aevi](2nd) N aevus [aevi](2nd) M dies dieinoun H (hora)noun hora [horae](1st) F locus [loci](2nd) M memoria [memoriae](1st) F mora [morae](1st) F saeclum [saecli](2nd) N saeculum [saeculi](2nd) N spatium [spati(i)](2nd) N t (tempus)noun tempestas [tempestatis](3rd) F tempus [~oris]noun |
| kedve telik | |
| idő nélkü | |
| idő előtt | |
| idő előtti melléknév | citus [cita -um, citior -or -us, citissimus -a -um]adjective praematurus [praematura, praematurum]adjective |
| idő előtt | |
| idő előtti (halál) melléknév | immaturus [immatura, immaturum]adjective |
| idő előtti (halál, szülés) melléknév | acerbus [acerba -um, acerbior -or -us, acerbissimus -a -um]adjective |
| idő előtt (meghal, szül) határozószó | acerbe [acerbius, acerbissime]adverb |
| háromévi idő főnév | triennium [trienni(i)](2nd) N |
| régi idő főnév | antiquitas [antiquitatis](3rd) F |
| jövő idő | futurum [~i]N |
| jelen idő | |
| ráérő idő főnév | opera [operae](1st) F |
| ötévi idő főnév | quinquennium [quinquenni(i)](2nd) N |
| téli idő főnév | bruma [brumae](1st) F |
| nagy idő főnév | vetustas [vetustatis](3rd) F |
| négynapi idő főnév | quadriduum [quadridui](2nd) N |
| régmúlt idő | |
| nyári idő főnév | aestas [aestatis](3rd) F |
| hitújonci idő főnév | catechumenatus [catechumenatus](4th) M |
