Ungersk-Latinsk ordbok »

hitvány betyder på latinska

UngerskaLatinska
hitvány

cet nequam

confemptus(3rd)

contemptus(3rd)

despectivus(3rd)

det. (deterior)

malus(3rd)

miser [era, erum](3rd)

hitvány melléknév

cibarius [cibaria, cibarium]adjective

exilis [exile, exilior -or -us, exilissimus -a -um]adjective

improcerus [improcera, improcerum]adjective

miserabilis [miserabilis, miserabile]adjective

pertenuis [pertenuis, pertenue]adjective

hitvány az a madár, amelyik a saját fészkébe piszkít

est avis ingrata, quae defoedat sua strata

hitvány bor

vile vinum

hitványabb melléknév

deterior [~ius]adjective
2

peior [~ius]adjective
2

secundus [secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -um]adjective

hitványan melléknév

miserabiliteradjective

hitványan (beszél) határozószó

exiliteradverb

hitványul

vile

hitványul határozószó

misereadverb

erény s rang pénz híján hitványabb a hínárnál (Horatius)

et genus et virtusnisi cum re, vilior alga est

ettől a nyugvóhelytől tartsd majd távol a hitvány gonoszságot

H.S.D.MA. (huic sepulcro dolus malus abesto)

leghitványabb

deterrimus(3rd)

leghitványabb melléknév

imus [ima, imum]adjective

infimus [infima, infimum]adjective

pessimus [pessima, pessimum]adjective

minden új szép, az ósdi már hitványabb

omne novum pulchrum; fit vilius inveteratum

ó, hitvány ember! (megbotránkozást fejez ki)

o hominem impurum!

ó, hitvány ember! (megszólításként)

o homo impure!