Latinsk-Ungersk ordbok »
deterior betyder på ungerska
| Latinska | Ungerska |
|---|---|
| deterior [~ius] adjective 2 | alábbvalómelléknév csekélyebbmelléknév hitványabbmelléknév rosszabbmelléknév silányabbmelléknév |
| det. (deterior) | |
| det. (deterior) adjective | alábbvalómelléknév rosszabbmelléknév |
| est vulgus ad deteriora promptum | |
| metus interpres semper in deteriora inclinatus | a félelem hajlamos arra, hogy mindent sötétebbnek lásson (Livius) |
| non videbitur reddita res, quae deterior facta redditur | nem tekinthető jóvátételnek, a kérdéses dolog visszaadása, ha időközben meghibásodott (Ulpianus) |
| sunt derisores derisis deteriores, sunt detractores detractis deteriores | akik mást kinevetnek, rosszabbak azoknál, akiket kinevetnek. A megszólók a megszóltaknál is rosszabbak |
| video meliora proboque, deteriora sequor | látom a jót, helyeslem is - mégis a rosszat cselekszem (Ovidius) |
