szerződés betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| szerződéses kötelezettség | contractual obligation◼◼◼business contractual commitment◼◻◻business |
| szerződéses munkások | indentured labourer◼◼◼[UK: ɪn.ˈden.tʃəd ˈleɪb.ər.ə(r)] [US: ˌɪn.ˈden.tʃərd ˈleɪb.ər.ər] |
| Szerződéses Omán főnév | Trucial Oman (Trucial States of the Coast of Oman)noun |
| szerződéses tarifa | conventional tariff[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈtæ.rɪf] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈte.rəf] |
| szerződéses viszony főnév | privity [privities]◼◼◼noun |
| szerződéses vámtarifa | conventional tariff[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈtæ.rɪf] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈte.rəf] |
| szerződéses vámtétel | conventional rate◼◼◼[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl reɪt] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl ˈreɪt] |
| szerződéses ár | contract price◼◼◼[UK: kən.ˈtrækt praɪs] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt ˈpraɪs] |
| szerződésfelbontást lehetővé tevő melléknév | resolutoryadjective |
| szerződésfelbontást lehetővé tevő (záradék) melléknév | resolutiveadjective |
| szerződési melléknév | contractual◼◼◼adjective |
| szerződési formanyomtatvány | contract formbusiness |
| szerződési kötbér | liquidated damages◼◼◼business |
| szerződési okirat főnév | deed [deeds]◼◼◼noun |
| szerződésileg ismét megállapodik ige | restipulateverb |
| szerződésileg kötelezett melléknév | trucialadjective |
| szerződésileg nem kikötött melléknév | uncovenantedadjective |
| szerződésileg nem rögzített melléknév | uncovenantedadjective |
| szerződéskötés főnév | contracting◼◼◼noun signing a contract◼◻◻noun |
| szerződéssel erősíthető melléknév | contractableadjective |
| szerződéssel kötelez ige | indentureverb |
| szerződéssel kötelezett tanuló melléknév | apprenticedadjective |
| szerződéssel vállal | contract◼◼◼[UK: kən.ˈtrækt] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt] |
| szerződéssel vállalható melléknév | contractableadjective |
| szerződésszegés főnév | breach of contract◼◼◼noun violation of contract◼◻◻noun |
| szerződésszegő főnév | defaulter [defaulters]noun |
| szerződésszegő fél melléknév | defaulting◼◼◼adjective |
| szerződésszegő fél | defaulting party[UK: dɪ.ˈfɔːlt.ɪŋ ˈpɑː.ti] [US: də.ˈfɒlt.ɪŋ ˈpɑːr.ti] |
| szerződésszerű melléknév | conventional◼◼◼adjective |
| szerződésszerűen melléknév | according to contract◼◼◼adjective |
| szerződésszerűen határozószó | conventionally◼◼◻adverb |
| szerződésszerűen ki nem kötött melléknév | unstipulatedadjective |
| szerződést aláír | become a party to an agreement[UK: bɪˈkʌm ə ˈpɑː.ti tuː ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: bɪˈkʌm ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ˈæn ə.ˈɡriː.mənt] |
| szerződést aláíró felek | signatories to a treaty[UK: ˈsɪɡ.nət.r̩iz tuː ə ˈtriː.ti] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌtɔː.riz ˈtuː ə ˈtriː.ti] |
| szerződést aláíró hatalmak főnév | signeenoun |
| szerződést aláíró személy főnév | signeenoun |
| szerződést felbont | terminate a contract[UK: ˈtɜː.mɪ.neɪt ə kən.ˈtrækt] [US: ˈtɝː.mə.ˌnet ə ˈkɑːn.ˌtrækt] |
