Ungerska | Engelska |
---|---|
könnyen ural (valamit) ige | twist around (one's) little finger (to dominate utterly and effortlessly)verb wrap around (one's) little finger (to dominate utterly and effortlessly)verb |
könnyen határozószó | easily◼◼◼adverb easy◼◼◼adverb readily◼◼◻adverb lightly◼◼◻adverb effortlessly (with ease)◼◻◻adverb handily◼◻◻adverb |
könnyen | with ease◼◻◻[UK: wɪð iːz] [US: wɪθ ˈiːz] hands down[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn] wantonly[UK: ˈwɒn.tən.li] [US: ˈwɑːn.tən.li] on a platter[UK: ɒn ə ˈplæ.tə(r)] [US: ɑːn ə ˈplæ.tər] |
ural ige | dominate [dominated, dominating, dominates]◼◼◼verb surmount [surmounted, surmounting, surmounts]◼◻◻verb |
ural (hegy völgyet) (átv) ige | overpeerverb |
ural (valakit) | have somebody in one's power[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈpaʊə(r)] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈpaʊər] have somebody on a string[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɒn ə strɪŋ] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈstrɪŋ] have sway over (somebody)[UK: həv sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ural (valamit) ige | be master of (something)◼◼◼verb |
könnyen irányítható melléknév | pliableadjective |
könnyen emészthető | easy of digestion◼◼◼[UK: ˈiː.zi əv dɪ.ˈdʒes.tʃən] [US: ˈiː.zi əv daɪ.ˈdʒes.tʃən] |
könnyen kezelhetőség főnév | pliablenessnoun |
könnyen megközelíthető | easy to approach◼◼◼[UK: ˈiː.zi tuː ə.ˈprəʊtʃ] [US: ˈiː.zi ˈtuː əˈproʊtʃ] |
könnyen él | lead a free and easy life[UK: liːd ə friː ənd ˈiː.zi laɪf] [US: ˈled ə ˈfriː ænd ˈiː.zi ˈlaɪf] |
könnyen megért ige | catch onverb |
könnyen elfelejtett | written in water[UK: ˈrɪt.n̩ ɪn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈrɪt.n̩ ɪn ˈwɒ.tər] |
könnyen becsapható melléknév | gullible◼◼◼adjective |
könnyen művelhető melléknév | benignadjective |
könnyen lehagy (valakit) | romp past (somebody)[UK: rɒmp pɑːst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrɑːmp ˈpæst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
könnyen bosszankodó melléknév | nettlesomeadjective |
könnyen párolgó melléknév | evanescentadjective |
könnyen felkavarodó melléknév | queasy [queasier, queasiest]adjective |
könnyen kezelhető melléknév | easy [easier, easiest]◼◼◼adjective |
könnyen megszerezhető | asked and had[UK: ˈɑːskt ənd həd] [US: ˈæskt ænd həd] |
könnyen törik | apt to break[UK: æpt tuː breɪk] [US: ˈæpt ˈtuː ˈbreɪk] |
könnyen sértődő melléknév | miffyadjective |
könnyen hajlítható | elastic[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk] [US: ə.ˈlæ.stɪk] |
könnyen ígérgető | promise-monger[UK: ˈprɒ.mɪs ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈprɑː.məs ˈmʌŋ.ɡər] |
könnyen hozzáférhető | within easy reach◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi riːtʃ] [US: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi ˈriːtʃ] |
könnyen ért | catch on[UK: kætʃ ɒn] [US: ˈkætʃ ɑːn] |