Maďarčina | Angličtina |
---|---|
könnyen ural (valamit) ige | twist around (one's) little finger (to dominate utterly and effortlessly)verb wrap around (one's) little finger (to dominate utterly and effortlessly)verb |
könnyen határozószó | easily◼◼◼adverb easy◼◼◼adverb readily◼◼◻adverb lightly◼◼◻adverb effortlessly (with ease)◼◻◻adverb handily◼◻◻adverb |
könnyen | with ease◼◻◻[UK: wɪð iːz] [US: wɪθ ˈiːz] hands down[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn] wantonly[UK: ˈwɒn.tən.li] [US: ˈwɑːn.tən.li] on a platter[UK: ɒn ə ˈplæ.tə(r)] [US: ɑːn ə ˈplæ.tər] |
ural ige | dominate [dominated, dominating, dominates]◼◼◼verb surmount [surmounted, surmounting, surmounts]◼◻◻verb |
ural (hegy völgyet) (átv) ige | overpeerverb |
ural (valakit) | have somebody in one's power[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈpaʊə(r)] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈpaʊər] have somebody on a string[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɒn ə strɪŋ] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈstrɪŋ] have sway over (somebody)[UK: həv sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ural (valamit) ige | be master of (something)◼◼◼verb |
könnyen felboruló melléknév | capsizableadjective |
könnyen megcsinálom | I can do it easy[UK: ˈaɪ kæn duː ɪt ˈiː.zi] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈduː ˈɪt ˈiː.zi] |
könnyen helyrehozható | easy to fix[UK: ˈiː.zi tuː fɪks] [US: ˈiː.zi ˈtuː ˈfɪks] |
könnyen befolyásolhatóság főnév | pliablenessnoun |
könnyen formálható melléknév | waxy [waxier, waxiest]adjective |
könnyen hívő melléknév | gullible◼◼◼adjective |
könnyen keres | earn good money[UK: ɜːn ɡʊd ˈmʌ.ni] [US: ˈɝːn ˈɡʊd ˈmʌ.ni] |
könnyen megművelhető | free-working[UK: friː ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈfriː ˈwɝːk.ɪŋ] |
könnyen kezelhetőség főnév | pliablenessnoun |
könnyen rászedhető melléknév | dupableadjective |
könnyen befolyásolható melléknév | pliable◼◼◼adjective |
könnyen helyreállítható | easy to fix[UK: ˈiː.zi tuː fɪks] [US: ˈiː.zi ˈtuː ˈfɪks] |
könnyen hasítható melléknév ritk | scissibleadjective |
könnyen eladható | easily disposed of[UK: ˈiː.zə.li dɪ.ˈspəʊzd əv] [US: ˈiː.zə.li dɪˈspoʊzd əv] |
könnyen sértődő melléknév | miffyadjective |
könnyen hihető | easy of belief[UK: ˈiː.zi əv bɪ.ˈliːf] [US: ˈiː.zi əv bə.ˈliːf] |
könnyen ráz | joggle[UK: ˈdʒɒɡ.l̩] [US: ˈdʒɒɡ.l̩] |
könnyen hozzáférhetően határozószó | conveniently◼◼◼adverb |
könnyen győzött | he was an easy first[UK: hiː wɒz ən ˈiː.zi ˈfɜːst] [US: ˈhiː wəz ˈæn ˈiː.zi ˈfɝːst] |
könnyen hozzáférhető | within easy reach◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi riːtʃ] [US: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi ˈriːtʃ] |
könnyen kifigurázható | be an easy mark[UK: bi ən ˈiː.zi mɑːk] [US: bi ˈæn ˈiː.zi ˈmɑːrk] |