Ungerska | Engelska |
---|---|
bankigazgató főnév | bank manager◼◼◼noun |
börtönigazgató főnév | governor [governors]◼◼◼noun |
cirkuszigazgató főnév | ringmaster◼◼◼noun |
cégigazgató főnév | president of the company◼◼◼noun |
főigazgató főnév | director general [directors general]◼◼◼noun |
főigazgatóság főnév | Directorate General◼◼◼noun |
gazdasági igazgató főnév | bursar◼◼◼noun |
gyárigazgató főnév | factory manager◼◼◼noun |
helyettes igazgató | acting manager◼◼◼[UK: ˈækt.ɪŋ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈækt.ɪŋ ˈmæ.nə.dʒər] deputy manager◼◻◻[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər] |
helyettes igazgató főnév | sub-directornoun |
ideiglenes igazgató | manager for the time being[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r) fɔː(r) ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] [US: ˈmæ.nə.dʒər ˈfɔːr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] |
ig (igazgató) főnév | mgr (manager)noun |
irodaigazgató főnév | prothonotary [prothonotaries]noun protonotary [protonotaries]noun |
iskola igazgató főnév | warden [wardens]noun |
iskolaigazgató főnév | headmaster [headmasters]◼◼◼noun head teacher◼◻◻noun |
iskolaigazgatói működés főnév | headmastershipnoun |
iskolaigazgatói tisztség főnév | headmastershipnoun |
iskolaigazgatónő főnév | headmistress [headmistresses]◼◼◼noun |
jelenlegi igazgató | manager for the time being[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r) fɔː(r) ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] [US: ˈmæ.nə.dʒər ˈfɔːr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] |
jószágigazgató főnév | land-steward◼◼◼noun farm-bailiffnoun |
karigazgató főnév | chorus master◼◼◼noun |
kereskedelmi igazgató | |
kereskedelmi vállalat igazgatója | business manager[UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] |
ki kell kérnem az igazgatóság véleményét | I shall have to refer to the board[UK: ˈaɪ ʃæl həv tuː rɪ.ˈfɜː(r) tuː ðə bɔːd] [US: ˈaɪ ˈʃæl həv ˈtuː rə.ˈfɝː ˈtuː ðə ˈbɔːrd] |
kiadóhivatal igazgatója | business manager[UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] |
kollégiumi igazgató felesége főnév | rectoressnoun rectressnoun |
kollégiumi igazgatói állás főnév | presidentshipnoun |
kollégiumi igazgatóság főnév | presidentshipnoun |
középiskolai igazgató felesége melléknév | rectoressadjective |
marketing igazgató | marketing director◼◼◼[UK: ˈmɑːk.ɪt.ɪŋ dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈmɑːrk.ət.ɪŋ də.ˈrek.tər] |
műveleti igazgató | |
nagyfőnök (kínai nagyvállalatok igazgatója) főnév | taipan [taipans]noun |
pénzverde igazgatója | master of the mint[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ðə mɪnt] [US: ˈmæst.r̩ əv ðə ˈmɪnt] |
pénzügyi igazgató főnév | CFO (chief financial officer) [CFOs]◼◼◼noun chief financial officer [chief financial officers]◼◼◼noun |