Ungerska | Engelska |
---|---|
igazgatónő főnév | manageressnoun rectoressnoun |
igazgatónő (iskolai) főnév | headmistress [headmistresses]◼◼◼noun schoolmistress◼◻◻noun |
igazgatóság főnév | board (committee, council) [boards]◼◼◼noun directorate [directorates]◼◼◼noun board of directors◼◼◻noun direction [directions]◼◼◻noun directory [directories]◼◻◻noun board of trustees◼◻◻noun managershipnoun diractorshipnoun |
igazgatóság (állás) főnév | directorship [directorships]◼◼◼noun |
igazgatóság tagja | be on the board[UK: bi ɒn ðə bɔːd] [US: bi ɑːn ðə ˈbɔːrd] |
igazgatósági rendelet főnév | bye-lawnoun bylaw [bylaws]noun |
igazgatósági szabályzat főnév | bye-lawnoun bylaw [bylaws]noun |
igazgatósági tag | member of the board◼◼◼[UK: ˈmem.bə(r) əv ðə bɔːd] [US: ˈmem.bər əv ðə ˈbɔːrd] be on the board[UK: bi ɒn ðə bɔːd] [US: bi ɑːn ðə ˈbɔːrd] |
igazgatósági tag főnév | trustee [trustees]◼◼◻noun |
igazgatósági tagságra jogosító részvénytulajdon | qualification share[UK: ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ʃeə(r)] [US: ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈʃer] |
igazgatósági ülés | board meeting◼◼◼[UK: bɔːd ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ˈmiːt.ɪŋ] |
igazgatótanács főnév | board of directors◼◼◼noun administrative board◼◼◻noun governing body◼◼◻noun |
igazgatótanács tagja főnév | governor [governors]◼◼◼noun regent [regents]◼◼◼noun |
igazgatótárs főnév | co-director [co-directors]◼◼◼noun |
a pénzverde igazgatója | mint-master[UK: mɪnt ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmɪnt ˈmæst.r̩] |
akkori igazgató | then director◼◼◼[UK: ðen dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈðen də.ˈrek.tər] |
aligazgató főnév | vice-principal◼◼◼noun sub-director◼◻◻noun joint managernoun sub-managernoun sub-rectornoun vice-managernoun |
aligazgatónő főnév | assistant-managernoun |
az akkori igazgató | the then director[UK: ðə ðen dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ðə ˈðen də.ˈrek.tər] |
az igazgatót kapcsolták | I got through to the manager[UK: ˈaɪ ˈɡɒt θruː tuː ðə ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt θruː ˈtuː ðə ˈmæ.nə.dʒər] |