-szor betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| Becs' szóra! | Rep![UK: rep] [US: ˈrep] |
| belső szorzat főnév | inner product◼◼◼noun |
| Bering-szoros főnév | Bering Strait◼◼◼noun |
| bizonyításra nem szoruló melléknév | apodeicticaladjective apodicticaladjective |
| biztosításra szoruló melléknév | securableadjective |
| bőkezűen szór (pénzt) határozószó | open-handedlyadverb |
| bőr szőroldala | hair side of the skin[UK: heə(r) saɪd əv ðə skɪn] [US: ˈher ˈsaɪd əv ðə ˈskɪn] |
| bozontos szőr (villus, villi) főnév | villus [villi]noun |
| bozontos szőrű kutya | shag dog[UK: ʃæɡ dɒɡ] [US: ˈʃæɡ ˈdɔːɡ] |
| bozontos szőrzet | shag[UK: ʃæɡ] [US: ˈʃæɡ] |
| csábfű (drágulob, gyapjasfű, kis egérfülfű, macska talp fű, papirvirág, parlagi gyopár, szőrösfű, hegyi gyopár) (Gnaphalium dioicum) főnév | cudweed [cudweeds]noun |
| csak a szórakozásnak élő lány | good-time girl[UK: ɡʊd ˈtaɪm ɡɜːl] [US: ˈɡʊd ˈtaɪm ˈɡɝːl] |
| csak arra szorítkozhatunk, hogy … | we must be content with[UK: wiː mʌst bi kən.ˈtent wɪð] [US: ˈwiː ˈməst bi ˈkɑːn.tent wɪθ] |
| Csak egy szóra kérem! | Just a line to tell you![UK: dʒəst ə laɪn tuː tel juː] [US: dʒəst ə ˈlaɪn ˈtuː ˈtel ˈjuː] |
| csavar (szorít) ige | screw (fastener)◼◼◼verb |
| csavaros szorító főnév | crampnoun |
| csavaros szorító műsz | screw-frame[UK: skruː freɪm] [US: ˈskruː ˈfreɪm] |
| csípőre szorított, tett (kéz) melléknév | akimboadjective |
| csípőre szorított kézzel | with arms a-kimbo[UK: wɪð ɑːmz ə] [US: wɪθ ˈɑːrmz ə] with arms akembo[UK: wɪð ɑːmz] [US: wɪθ ˈɑːrmz] |
| csuda jól szórakoztunk | we had a whale of a time[UK: wiː həd ə weɪl əv ə ˈtaɪm] [US: ˈwiː həd ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm] |
| derékban szorosan szabott kabát | coat made to fit tight round the waist[UK: ˈkəʊt ˈmeɪd tuː fɪt taɪt ˈraʊnd ðə weɪst] [US: ˈkoʊt ˈmeɪd ˈtuː ˈfɪt ˈtaɪt ˈraʊnd ðə ˈweɪst] |
| dévaj szórakozás | high jinks[UK: haɪ dʒɪŋks] [US: ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
| egy kellemetlen szörnyű élmény | an unpleasant terrible experience[UK: ən ʌn.ˈpleznt ˈte.rəb.l̩ ɪk.ˈspɪə.rɪəns] [US: ˈæn ʌn.ˈple.zənt ˈte.rəb.l̩ ɪk.ˈspɪ.riəns] |
| egy napot a szórakozásnak szentel | dedicate a day to pleasure[UK: ˈde.dɪk.eɪt ə deɪ tuː ˈple.ʒə(r)] [US: ˈde.dəˌket ə ˈdeɪ ˈtuː ˈple.ʒər] |
| egyesül (szorosan) ige | knit [knitted, knitting, knits]◼◼◼verb |
| egyesülés (szoros) főnév | marriage [marriages]◼◼◼noun |
| egyetlen szóra | at a word◼◼◼[UK: ət ə ˈwɜːd] [US: ət ə ˈwɝːd] |
| éjszakai szórakozóhely főnév | nightclub [nightclubs]◼◼◼noun |
| eladást szorgalmazó reklámbeszélgetés | sales talk[UK: seɪlz ˈtɔːk] [US: ˈseɪlz ˈtɔːk] |
| elemi ismeretekre szorítkozó kézikönyv főnév átv | horn-booknoun |
| eljár szórakozni ige | go out◼◼◼verb |
| első szóra | at a word[UK: ət ə ˈwɜːd] [US: ət ə ˈwɝːd] |
| eltakarít (szőrt, hajat) ige | dehair [dehaired, dehairing, dehairs]verb |
| eltávolít (szőrt, hajat) ige | dehair [dehaired, dehairing, dehairs]verb |
| elütő színű szőrcsomó melléknév | featheryadjective |
| elválasztottsági szorongás kifejezés | separation anxietyphrase |
| emberevő szörnyhöz hasonló melléknév | ogreishadjective ogrishadjective |
