Ungarsk | Tysk |
---|---|
vetés főnév | die Aussaat [der Aussaat; die Aussaaten]◼◼◼ »Substantiv das Ährenfeld [des Ährenfeld(e)s; die Ährenfelder] »Substantiv |
vetés főnév mezőg | der Anbau [des Anbau(e)s; die Anbauten]◼◼◻ »Substantiv |
vetés (elsősorban gabona) főnév | |
vetés (pék) főnév | |
(el)vetés (munka) főnév | |
vetés gondozása kifejezés | die Saatenpflege [der Saatenpflege; —] »Substantiv |
vetés magassága kifejezés | |
vetés állása kifejezés | der Saatenstand [des Saatenstand(e)s; —] »Substantiv |
vetésforgó főnév mezőg | die Fruchtfolge [der Fruchtfolge; die Fruchtfolgen]◼◼◼ »Substantiv |
vetésforgó főnév | der Fruchtwechsel [des Fruchtwechsels; die Fruchtwechsel]◼◼◻ »Substantiv |
vetésforgón belüli szakasz kifejezés mezőg | |
vetésforgón kívüli szakasz kifejezés mezőg | |
vetésforgós gazdálkodás kifejezés | die Wechselwirtschaft◼◼◼ »Substantiv |
vetési idő kifejezés | |
vetési varjú (Corvus frugilegus) állatnév zoo | die Saatkrähe [der Saatkrähe; die Saatkrähen]◼◼◼ »Substantiv |
vetésterület főnév | die Ackerfläche◼◼◼ »Substantiv |
(hozzávetőleges/gyors) költségvetés főnév | der Überschlag [des Überschlag(e)s; die Überschläge] »Substantiv |
a tavasziak (el)vetése kifejezés | die Sommerung [der Sommerung; die Sommerungen]◼◼◼ »Substantiv |
a tett elkövetésének ideje kifejezés | die Tatzeit [der Tatzeit; die Tatzeiten] »Substantiv |
a tett elkövetésének körülményei kifejezés | der Tatumstand [des Tatumstand(e)s; die Tatumstände] »Substantiv |
a tett elkövetésével gyanúsítható | |
a vetés ideje kifejezés | |
a város költségvetése kifejezés | die Stadtkasse [der Stadtkasse; die Stadtkassen] »Substantiv |
adó kivetés szerint | |
adókivetés főnév | die Veranlagung [der Veranlagung; die Veranlagungen]◼◼◼ »Substantiv |
adókivetési eljárás kifejezés | das Veranlagungsverfahren◼◼◼ »Substantiv |
adókivetési hivatal kifejezés | die Steuerveranlagungsbehörde »Substantiv die Steuerveranlagungsstelle »Substantiv |
adókivetési időtartam kifejezés | der Veranlagungszeitraum »Substantiv |
asztalnál ülő társaság nevetése | |
az emberek megvetése kifejezés | die Menschenverachtung [der Menschenverachtung; —]◼◼◼ »Substantiv |
beszerzési költségvetés kifejezés | der Einkaufsetat »Substantiv |
bevetés főnév kat | der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◼ »Substantiv |
bevetés főnév | die Einsaat [der Einsaat; die Einsaaten]◼◻◻ »Substantiv das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote]◼◻◻ »Substantiv die Aufbietung [der Aufbietung; die Aufbietungen] »Substantiv |