Ungarsk | Tysk |
---|---|
dupla győzelem (versenyen) főnév | der Doppelsieg [des Doppelsieg(e)s; die Doppelsiege]◼◼◼Substantiv der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge]Substantiv |
E-dúr zongoraverseny | |
egyedülálló vers kifejezés | das MonostichonSubstantiv |
egykezes csónakverseny kifejezés | die EinhandregattaSubstantiv |
ellenversszak főnév | die Antistrophe [der Antistrophe; die Antistrophen]Substantiv |
előfizetéses hangverseny kifejezés | das AbonnementkonzertSubstantiv |
előzetes verseny kifejezés | die Vorrunde [der Vorrunde; die Vorrunden]Substantiv |
embonpoint (egészséges embernek mérsékelt fokú kövérsége) főnév | das der Embonpoint [des Embonpoints; —]Substantiv |
emlékezetet segítő versike kifejezés | die Eselsbrücke [der Eselsbrücke; die Eselsbrücken]Substantiv |
emlékhangverseny főnév | das Gedächtniskonzert [des Gedächtniskonzert(e)s; die Gedächtniskonzerte]Substantiv |
emlékverseny főnév | das Memorial◼◼◼Substantiv |
énekverseny főnév | der Wettgesang [des Wettgesang(e)s; die Wettgesänge]Substantiv |
erdei futóverseny kifejezés | die Schnitzeljagd [der Schnitzeljagd; die Schnitzeljagden]Substantiv |
esély (főleg lóverseny) [~t, ~e, ~ek] főnév sport | die Odds [—; die Odds]◼◼◼Substantiv |
evezési verseny kifejezés | der WettruderSubstantiv |
evezősverseny főnév sport | die Regatta [der Regatta; die Regatten]◼◼◼Substantiv |
evezősverseny főnév | das BootsrennenSubstantiv die RuderregattaSubstantiv |
fegyverkezési verseny kifejezés | das Wettrüsten [des Wettrüstens; —]◼◼◼Substantiv der Rüstungswettlauf [des Rüstungswettlauf(e)s; die Rüstungswettläufe]◼◼◼Substantiv |
fegyverszállítás főnév | die Waffenlieferung [der Waffenlieferung; die Waffenlieferungen]◼◼◼Substantiv |
fegyverszünet főnév | der Waffenstillstand [des Waffenstillstand(e)s; die Waffenstillstände]◼◼◼Substantiv die Waffenruhe [der Waffenruhe; die Waffenruhen]◼◼◼Substantiv |
fegyverszünet főnév kat | der Stillstand [des Stillstand(e)s; die Stillstände]◼◻◻Substantiv |
fegyverszünet ügyében tárgyaló katona kifejezés | der Parlamentär [des Parlamentärs; die Parlamentäre]Substantiv |
fegyverszünetek főnév | der Waffenstillstand [des Waffenstillstand(e)s; die Waffenstillstände]◼◼◼Substantiv |
fegyverszüneti egyezmény kifejezés | das Waffenstillstandsabkommen [des Waffenstillstandsabkommens; die Waffenstillstandsabkommen]◼◼◼Substantiv |
fehér vérsejt kifejezés | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
Fehérvérsejt főnév | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
felavatási ünnepségen (Richtfest) szavalt vers kifejezés | der Richtspruch [des Richtspruch(e)s; die Richtsprüche]Substantiv |
fogadó (férfi) (szerencsejáték, versenyek) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Wetter [des Wetters; die Wetter]◼◼◼Substantiv |
fogadó (nő) (szerencsejáték, versenyek) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Wetterin [der Wetterin; die Wetterinnen]Substantiv |
formula egyes verseny kifejezés | das Formel-1-RennenSubstantiv |
futam (lóversenyen) [~ot, ~a, ~ok] főnév | das Rennen [des Rennens; die Rennen]◼◼◼Substantiv |
futóverseny főnév | der Laufwettbewerb [des Laufwettbewerb(e)s; die Laufwettbewerbe]◼◼◼Substantiv |
futóversenyen induló kifejezés | der Startläufer [des Startläufers; die Startläufer]Substantiv |
gálahangverseny főnév | das Galakonzert [des Galakonzert(e)s; die Galakonzerte]Substantiv |
gazdasági verseny | |
gázel (arab versforma) főnév | das Gasel [des Gasels; die Gasele]Substantiv |