vers betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| versenyt kiír kifejezés | ausloben [lobte aus; hat ausgelobt]Verb |
| versenyt korlátozó | |
| versenyt meghirdet kifejezés | ausloben [lobte aus; hat ausgelobt]Verb |
| versenytánc főnév | der Turniertanz [des Turniertanzes; die Turniertänze]◼◼◼Substantiv |
| versenytárgyalás főnév | die Submission [der Submission; die Submissionen]Substantiv |
| versenytárgyalás útján kiad kifejezés | die Submission [der Submission; die Submissionen]Substantiv |
| versenytárs főnév | der Konkurrent [des Konkurrenten; die Konkurrenten]◼◼◼Substantiv der Mitbewerber [des Mitbewerbers; die Mitbewerber]◼◼◼Substantiv der Rivale [des Rivalen; die Rivalen]◼◼◻Substantiv der Nebenbuhler [des Nebenbuhlers; die Nebenbuhler]Substantiv der Wetteiferer [des Wetteiferers; die Wetteiferer]Substantiv |
| versenytárs iránti irigység kifejezés | der Konkurrenzneid [des Konkurrenzneid(e)s; —]Substantiv |
| versenytér főnév | der Rennplatz [des Rennplatzes; die Rennplätze]Substantiv |
| versenytilalom főnév | das Wettbewerbsverbot◼◼◼Substantiv das KonkurrenzverbotSubstantiv |
| versenytörvény főnév | das Wettbewerbsrecht◼◼◼Substantiv |
| versenyúszás főnév | das Wettschwimmen [des Wettschwimmens; —]◼◼◼Substantiv |
| versenyuszoda főnév | das Schwimmstadion [des Schwimmstadions; die Schwimmstadien]◼◼◼Substantiv |
| versenyutazás főnév | das PreisfahrenSubstantiv |
| versenyvezetés főnév | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]Substantiv |
| versenyvizsga főnév | die Leistungsprüfung [der Leistungsprüfung; die Leistungsprüfungen]Substantiv |
| versenyzáradék főnév | die Wettbewerbsklausel◼◼◼Substantiv |
| versenyzés [~t, ~e] főnév | die Rennerei [der Rennerei; die Rennereien]◼◼◼Substantiv |
| versenyző [~t, ~je, ~k] főnév | der Wettbewerber [des Wettbewerbers; die Wettbewerber]◼◼◼Substantiv der Mitbewerber [des Mitbewerbers; die Mitbewerber]◼◼◻Substantiv der Wetteiferer [des Wetteiferers; die Wetteiferer]Substantiv |
| versenyző hosszú távra (lovaglás) főnév sport | der Steher [des Stehers; die Steher]Substantiv |
| versenyzőcipő főnév | die RennschuheSubstantiv |
| versenyzőnő főnév | die Rennfahrerin [der Rennfahrerin; die Rennfahrerinnen]◼◼◼Substantiv |
| verses | gereimt◼◼◼[ɡəˈʁaɪ̯mt] |
| verses főnév | die Reimchronik [der Reimchronik; die Reimchroniken]◼◼◻Substantiv |
| verses forma kifejezés | die Gedichtform [der Gedichtform; die Gedichtformen]Substantiv |
| verses formában | |
| verset farag kifejezés | dichten [dichtete; hat gedichtet]◼◼◼Verb |
| verset ír kifejezés | dichten [dichtete; hat gedichtet]◼◼◼Verb |
| verset szakaszonként más-más dallammal megzenésít kifejezés | durchkomponieren [komponierte durch; hat durchkomponiert]Verb |
| versfajta főnév | die Versart [der Versart; die Versarten]Substantiv |
| versfaragás főnév | das Gereime [des Gereimes; —]Substantiv |
| versfaragó főnév | der Poetaster [des Poetasters; die Poetaster]Substantiv der Reimer [des Reimers; die Reimer]Substantiv |
