Ungarsk | Tysk |
---|---|
szomorú melléknév | traurig [trauriger; am traurigsten]◼◼◼ »Adjektiv betrübt [betrübter; am betrübtesten]◼◼◻ »Adjektiv trist [trister; am tristesten]◼◻◻ »Adjektiv bekümmert◼◻◻ »Adjektiv betrüblich [betrüblicher; am betrüblichsten]◼◻◻ »Adjektiv desolat [desolater; am desolatesten]◼◻◻ »Adjektiv |
szomorú melléknév átv | |
szomorú főnév | |
(szomorú, megrendítő, megrázó) végzetesség főnév | |
szomorú arc kifejezés | die Trauermiene [der Trauermiene; die Trauermienen]◼◼◼ »Substantiv die Jammermiene [der Jammermiene; die Jammermienen] »Substantiv |
szomorú fickó kifejezés | die Trauerweide [der Trauerweide; die Trauerweiden] »Substantiv |
szomorú kimenetelű kifejezés | |
szomorú végű kifejezés | |
szomorú élete volt | |
szomorúfűz főnév | die Trauerweide [der Trauerweide; die Trauerweiden]◼◼◼ »Substantiv |
szomorújáték főnév | das Trauerspiel [des Trauerspiel(e)s; die Trauerspiele]◼◼◼ »Substantiv |
szomorúság főnév | die Traurigkeit [der Traurigkeit; die Traurigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Trauer [der Trauer; —]◼◼◼ »Substantiv die Betrübnis [der Betrübnis; die Betrübnisse]◼◼◻ »Substantiv die Trübsal [der Trübsal; die Trübsale]◼◼◻ »Substantiv die Niederschlagenheit◼◻◻ »Substantiv die Tristesse [der Tristesse; die Tristessen]◼◻◻ »Substantiv die Betrübtheit [der Betrübtheit; —]◼◻◻ »Substantiv die Bekümmernis [der Bekümmernis; die Bekümmernisse] »Substantiv die Trübnis [der Trübnis; die Trübnisse] »Substantiv die Trauigkeit »Substantiv die Trübseligkeit [der Trübseligkeit; die Trübseligkeiten] »Substantiv die Wehmütigkeit [der Wehmütigkeit; die Wehmütigkeiten] »Substantiv |
szomorúság főnév vál | die das Drangsal [der Drangsal; die Drangsale] »Substantiv |
szomorúságban eltölt kifejezés | |
mélyen szomorú kifejezés | tieftraurig◼◼◼ »Adjektiv |
nagy szomorúság kifejezés rég, vál | der Harm [des Harm(e)s; —, die ?, die Harms, die Harm] »Substantiv |
nagyon szomorú kifejezés | tränenreich [tränenreicher; am tränenreichsten] »Adjektiv |
rettenetesen szomorú kifejezés | todtraurig [todtrauriger; am todtraurigsten] »Adjektiv |
szörnyen szomorú kifejezés | todtraurig [todtrauriger; am todtraurigsten] »Adjektiv |