Ungarsk-Tysk ordbok »

szükség betyr tysk

Ungarsk	Tysk
szükséglet főnév	das Erfordernis [des Erfordernisses; die Erfordernisse]◼◼◻ »Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐnɪs] die Notdurft [der Notdurft; die Notdürfte (selten)]◼◻◻ »Substantiv gehoben
szükséglet főnév orv	der Drang [des Drang(e)s; die Dränge]◼◻◻ »Substantiv [dʁaŋ]
szükséglet igazolása	Bedarfsnachweis
szükséglet igazolása kifejezés	der Bedürftigkeitsnachweis »Substantiv
szükséglettöbblet főnév	der Mehrbedarf [des Mehrbedarf(e)s; —] »Substantiv [ˈmeːɐ̯bəˌdaʁf]
szükségletét végzi	sein Bedürfnis verrichten
szükségmegoldás főnév	die Notlösung [der Notlösung; die Notlösungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtˌløːzʊŋ] der Notbehelf [des Notbehelf(e)s; die Notbehelfe]◼◻◻ »Substantiv die Behelfslösung »Substantiv die Verlegenheitslösung [der Verlegenheitslösung; die Verlegenheitslösungen] »Substantiv [fɛɐ̯ˈleːɡn̩haɪ̯t͡sˌløːzʊŋ]
szükségmegoldásként alkalmaz	als Notbefehl aufstellen/errichten
szükségoperáció főnév	die Notoperation [der Notoperation; die Notoperationen] »Substantiv
szükségprogram főnév	das Notstandsprogramm »Substantiv
szükségpénz főnév	das Notgeld [des Notgeldes; die Notgelder]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtɡɛlt] die Notwährung »Substantiv
szükségrendelet főnév	die Notverordnung [der Notverordnung; die Notverordnungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtfɛɐ̯ˌʔɔʁdnʊŋ]
szükségszerű	zwangsläufig◼◼◼ »[ˈt͡svaŋsˌlɔɪ̯fɪç]
(szükségszerű) folyomány főnév	das Korollar [des Korollars; die Korollare] »Substantiv [koʁɔˈlaːɐ̯] das Korollar(ium) [des Korollars; die Korollare] »Substantiv
(szükségszerű) következmény főnév	das Korollar [des Korollars; die Korollare] »Substantiv [koʁɔˈlaːɐ̯] das Korollar(ium) [des Korollars; die Korollare] »Substantiv
szükségszerűen határozószó	notwendigerweise◼◼◼ »Adverb [ˈnoːtvɛndɪɡɐˌvaɪ̯zə]
szükségszerűség főnév	die Notwendigkeit [der Notwendigkeit; die Notwendigkeiten]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯t] das Muss [des Muss; —] »Substantiv [mʊs] die Unumgänglichkeit [der Unumgänglichkeit; die Unumgänglichkeiten] »Substantiv
szükségszállás főnév	die Behelfsunterkunft [der Behelfsunterkunft; die Behelfsunterkünfte]◼◼◼ »Substantiv
szükségtelen melléknév	unnötig [unnötiger; am unnötigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈʊnˌnøːtɪç]Hagyd ki a szükségtelen szavakat! = Lass die unnötigen Wörter weg! erübrigen sich [erübrigte sich; hat sich erübrigt]◼◻◻Verb
szükségtelen	nicht notwendig◼◼◻
szükségtelenség főnév	die Überflüssigkeit [der Überflüssigkeit; die Überflüssigkeiten] »Substantiv
szükségtelenül kifejezés	unnötigerweise◼◼◼ »Adverb [ˈʊnnøːtɪɡɐˌvaɪ̯zə]
szükségtelenül	ohne Not◼◼◻
szükségtábor főnév	das Notlager »Substantiv
szükségvilágítás főnév	die Notbeleuchtung [der Notbeleuchtung; die Notbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]
szükségállapot főnév	der Ausnahmezustand [des Ausnahmezustand(e)s; die Ausnahmezustände]◼◼◼ »Substantiv [ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant] der Notstand [des Notstand(e)s; die Notstände]◼◼◼ »Substantiv [ˈnoːtˌʃtant]Szükségállapotot kell kihirdetnünk. = Wir müssen jetzt den Notstand ausrufen. die Notlage [der Notlage; die Notlagen]◼◻◻ »Substantiv [ˈnoːtˌlaːɡə] die Notsituation [der Notsituation; die Notsituationen]◼◻◻ »Substantiv der Notzustand◼◻◻ »Substantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter