Ungarsk-Tysk ordbok »

nehéz betyr tysk

UngarskTysk
nem nehéz

unschwer◼◼◼[ˈʊnˌʃveːɐ̯]

Nem szabad szem elől tévesztenünk a célunkat, még akkor sem, ha nehéz lesz.

Wir dürfen unser Ziel nicht aus den Augen verlieren, auch wenn es schwierig wird.

pénzügyi nehézségek kifejezés

die GeldklemmeSubstantiv

szopási nehézséggel küzdő kifejezés
orv

trinkschwachAdjektiv
Medizin
A szopási nehézséggel küzdő babáknál gyakran szükség van kiegészítő táplálásra. = Bei trinkschwachen Babys ist oft eine ergänzende Ernährung erforderlich.

szállítási nehézségek kifejezés

die Lieferschwierigkeiten◼◼◼Substantiv

Tintafoltot nehéz kimosni.

Es ist schwer, Tintenflecken auszuwaschen.

túl(ságosan) nehéz kifejezés

überschwerAdjektiv

túl nehéz kérdéseket tesz fel kifejezés

überfragen [überfragte; hat überfragt]Verb
[ˌyːbɐˈfʁaːɡn̩]

átvészel (kellemetlenséget, nehézséget) ige

durchstehen [stand durch; hat durchgestanden]◼◼◼Verb
[ˈdʊʁçˌʃteːən]

óriási nehézségek

unbändige Schwierigkeiten

Öreg fát nehéz átültetni.

Ein alter Baum ist schwer zu verplanzen.

345

Søkehistorikk