Ungarsk-Tysk ordbok »

nehéz betyr tysk

Ungarsk	Tysk
nehézkes zenedarab kifejezés	das Notturno [des Notturnos; die Notturni, die Notturnos]Substantiv [nɔˈtʊʁno]
nehézkesen jár kifejezés	trapsen [trapste; ist getrapst]Verb
nehézkesség főnév	die Bummeligkeit [der Bummeligkeit; —]Substantiv die Bummligkeit [der Bummligkeit; —]Substantiv die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten]Substantiv [ˈɡʁoːphaɪ̯t] die Schwerblütigkeit [der Schwerblütigkeit; —]Substantiv die Ungelenkigkeit [der Ungelenkigkeit; —]Substantiv die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]Substantiv
nehézolaj főnév	das Schweröl [des Schweröl(e)s; die Schweröle]◼◼◼Substantiv
nehézpát (ásvány) főnév	der SchwerspatSubstantiv
nehézszagú boróka (népi nevén: boldogasszony ága) (Juniperus sabina) növénynév bot	der Sadebaum [des Sadebaum(e)s; die Sadebäume]Substantiv [ˈzaːdəbaʊ̯m]
nehézség főnév	die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]◼◼◼Substantiv [ˈʃviːʁɪçkaɪ̯t]Voltak nehézségek? = Gab es Schwierigkeiten? die Schwere [der Schwere; —]◼◼◻Substantiv [ˈʃveːʁə] die Not [der Not; die Nöte]◼◼◻Substantiv [noːt] die Mühsal [des/der Mühsal(s); die Mühsale(n)]◼◻◻Substantiv [ˈmyːˌzaːl] der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◻◻Substantiv [ˈknoːtn̩] die Beschwernis [der Beschwernis; die Beschwernisse] (seltener: das Beschwernis; des Beschwernisses; die Beschwernisse)◼◻◻Substantiv [bəˈʃveːɐ̯nɪs] gehoben der Anstand [des Anstand(e)s; die Anstände]Substantiv [ˈanˌʃtant] die Weiterung [der Weiterung; die Weiterungen]Substantiv [ˈvaɪ̯təʁʊŋ]
nehézség nélkül	ohne Probleme◼◼◼
nehézség nélkül kifejezés	anstandslosAdverb [ˈanʃtant͡sˌloːs]
nehézség nélkül (simán) kifejezés	nahtlos [nahtloser; am nahtlosesten]◼◼◼Adjektiv [ˈnaːtloːs]
nehézség nélkül(i) kifejezés	leichtlichAdjektiv veraltend
nehézségbe ütközik/kerül	in Schwierigkeit stecken
nehézségei adódnak	in Schwierigkeiten stecken
nehézségei vannak	in Schwierigkeit stecken◼◼◼
nehézségek főnév	die Strapazen◼◼◼Substantiv [ʃtʁaˈpaːt͡sn̩]
nehézségeket támaszt kifejezés	querulieren [querulierte; hat queruliert]Verb
nehézségi erő kifejezés	die Erdanziehung [der Erdanziehung; —]◼◼◼Substantiv das Schwergewicht [des Schwergewicht(e)s; die Schwergewichte]Substantiv [ˈʃveːɐ̯ɡəˌvɪçt]
nehézségi erőtér kifejezés fiz	das Schwerefeld [des Schwerefeld(e)s; die Schwerefelder]◼◼◼Substantiv
nehézségi fok kifejezés	der Schwierigkeitsgrad [des Schwierigkeitsgrad(e)s; die Schwierigkeitsgrade]◼◼◼Substantiv [ˈʃviːʁɪçkaɪ̯t͡sˌɡʁaːt] der Schweregrad [des Schweregrad(e)s; die Schweregrade]Substantiv [ˈʃveːʁəˌɡʁaːt] die SchweregradangabeSubstantiv
nehézségi gyorsulás kifejezés fiz	die Fallbeschleunigung [der Fallbeschleunigung; die Fallbeschleunigungen]◼◼◼Substantiv
nehézségi mező kifejezés fiz	das Schwerefeld [des Schwerefeld(e)s; die Schwerefelder]◼◼◼Substantiv
nehézségi pótlék kifejezés	die Erschwerniszulage [der Erschwerniszulage; die Erschwerniszulagen]Substantiv
nehézségi tengely kifejezés	die SchwerpunktsachseSubstantiv
nehézsúly főnév sport	das Schwergewicht [des Schwergewicht(e)s; die Schwergewichte]◼◼◼Substantiv [ˈʃveːɐ̯ɡəˌvɪçt]
nehézsúly főnév	das SchwergutSubstantiv

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter