Ungarsk | Tysk |
---|---|
bohókás melléknév | putzig [putziger; am putzigsten]◼◼◻Adjektiv albern [alberner; am albernsten]Adjektiv possenhaftAdjektiv spieligAdjektiv |
bohókásság főnév | die Skurrilität [der Skurrilität; die Skurrilitäten]Substantiv |
bohózat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Farce [der Farce; die Farcen]◼◼◼Substantiv die Posse [der Posse; die Possen]◼◻◻Substantiv die NarrensposseSubstantiv der Sketch [des Sketch(e)s; die Sketche]Substantiv der Sketsch [des Sketsch(e)s; die Sketsche]Substantiv |
bohózat [~ot, ~a, ~ok] főnév színház | der Schwank [des Schwank(e)s; die Schwänke]◼◻◻Substantiv |
bánya- és kohóipari részvények árfolyama kifejezés | die MontanwerteSubstantiv |
böjt hónapja kifejezés | der Fastenmonat [des Fastenmonat(e)s; die Fastenmonate]◼◼◼Substantiv |
börtönpszichózis főnév | die HaftpsychoseSubstantiv |
cipőhöz stb. tapadó hó kifejezés | der Pappschnee [des Pappschnees; —]Substantiv |
cirkuszi bohóc kifejezés | der Zirkusclown [des Zirkusclowns; die Zirkusclowns]◼◼◼Substantiv |
csehó [~t, ~ja, ~k] főnév közb | der Saftladen [des Saftladens; die Saftläden]Substantiv |
csonthó főnév | der Firn [des Firns; die Firne]◼◼◼Substantiv die Firne [der Firne; die Firnen]Substantiv |
divathóbort főnév | die Modekrankheit [der Modekrankheit; die Modekrankheiten]Substantiv |
divatos hóbort kifejezés | die Modesache [der Modesache; die Modesachen]Substantiv |
dobfekély (lágyék- és hónalj) főnév | die LeistenbeuleSubstantiv |
egy hónapi munka kifejezés | der MannmonatSubstantiv |
egy hónapja | |
egy hónappal ezelőtt | |
egyhónapos melléknév | einmonatig◼◼◼Adjektiv |
egyhónapos határidő kifejezés | die Monatsfrist [der Monatsfrist; die Monatsfristen]◼◼◼Substantiv |
ekhós szekér kifejezés | der Planwagen [des Planwagens; die Planwagen|Planwägen]◼◼◼Substantiv |
elhódít valakitől valakit/valamit kifejezés | |
eljegesedett hó kifejezés | der Harsch [des Harsch(e)s; —]Substantiv |
eljegesedik (hó) ige | verharschen [verharschte; ist verharscht]Verb |
eljegesedő (hó) melléknév | verharschendAdjektiv |
elolvad a hó kifejezés | ausapern [aperte aus; hat/ist ausgeapert]Verb |
elszámolás hónap közepén kifejezés | die MedioabrechnungSubstantiv die MedioliquidationSubstantiv |
elég hóval biztosan rendelkező/ellátott (téli sportokhoz) kifejezés | schneesicher [schneesicherer; am schneesichersten]Adjektiv |
előzetes hónap kifejezés | der Vormonat [des Vormonat(e)s; die Vormonate]Substantiv |
epehólyag főnév anat | die Gallenblase [der Gallenblase; die Gallenblasen] (Kurzformen: die Blase, die Galle)◼◼◼Substantiv |
epehólyag-gyulladás főnév orv | die Gallenblasenentzündung [der Gallenblasenentzündung; die Gallenblasenentzündungen]◼◼◼Substantiv |
esik a hó ige | schneien [schneite; hat/ist geschneit]Verb |