hó betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| a hóréteg határa kifejezés | die FirngrenzeSubstantiv |
| a következő hónapban | |
| A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. | Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen. |
| A szél hótorlaszokat emel. | |
| agyagkunyhó főnév | die Lehmhütte [der Lehmhütte; die Lehmhütten]Substantiv |
| aknakunyhó főnév | die Kaue [der Kaue; die Kauen]Substantiv |
| alpesi hófajd (Lagopus muta) állatnév zoo | das Alpenschneehuhn◼◼◼Substantiv |
| alpesi kunyhó kifejezés | die Almhütte [der Almhütte; die Almhütten]◼◼◼Substantiv |
| az aratás hónapja kifejezés | der Erntemonat [des Erntemonat(e)s; die Erntemonate]Substantiv der Ernting [des Erntings; die Erntinge]Substantiv |
| az elmúlt hónapokban | |
| az előző hónapban | |
| bambuszkunyhó főnév | die Bambushütte [der Bambushütte; die Bambushütten]Substantiv |
| behódol ige | huldigen [huldigte; hat gehuldigt]Verb |
| bennragad a hóban | |
| bohó melléknév | schnakigAdjektiv |
| bohóc [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Clown [des Clowns; die Clowns]◼◼◼Substantiv der Narr [des Narren; die Narren]◼◻◻Substantiv der Hanswurst [des Hanswurstes; die Hanswurste]◼◻◻Substantiv der Possenreißer [des Possenreißers; die Possenreißer]◼◻◻Substantiv der Kasperl [des Kasperls; die Kasperl]◼◻◻Substantiv die HanswürsteSubstantiv der PossenmacherSubstantiv der Wurstel [des Wurstels; die Wurstel]Substantiv |
| bohóckodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | kaspern [kasperte; hat gekaspert]◼◼◼Verb alfanzen [alfanzte; hat alfanzt]Verb haselieren [haselierte; hat haseliert]Verb kasperlnVerb |
| bohóckodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Clownerie [der Clownerie; die Clownerien]◼◼◼Substantiv die Clownerei◼◻◻Substantiv die Drolerie [der Drolerie; die Drolerien]Substantiv die Hanswursterei [der Hanswursterei; die Hanswurstereien]Substantiv die Hanswurstiade [der Hanswurstiade; die Hanswurstiaden]Substantiv die Narrenposse [der Narrenposse; die Narrenpossen]Substantiv die WurstereiSubstantiv die WurstlereiSubstantiv |
| bohóckodás (főleg t sz) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Faxe [der Faxe; die Faxen]◼◼◼Substantiv |
| bohócsapka főnév | die NarrenmützeSubstantiv |
| bohókás melléknév | skurril [skurriler; am skurrilsten]◼◼◼Adjektiv possierlich [possierlicher; am possierlichsten]◼◼◻Adjektiv |
