bolt betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| dohánybolt főnév | der Tabakladen [des Tabakladens; die Tabakläden]◼◼◼Substantiv das Tabakgeschäft◼◼◻Substantiv die Trafik [der Trafik; die Trafiken]◼◻◻Substantiv der Tabakwarenladen◼◻◻Substantiv |
| dorombol [~t, ~jon, ~na] ige | schnurren [schnurrte; hat/ist geschnurrt]◼◼◼Verb spinnen [spann; hat gesponnen]Verb |
| dörömböl [~t, ~jön, ~ne] ige | trommeln [trommelte; hat getrommelt]◼◼◼Verb poltern [polterte; hat/ist gepoltert]◼◼◻Verb ballern [ballerte; hat geballert]◼◻◻Verb bumsen [bumste; hat/ist gebumst]Verb donnern [donnerte; hat gedonnert]Verb rummeln [rummelte; hat gerummelt]Verb |
| édességbolt főnév | der Süßwarenladen◼◼◼Substantiv das Süßwarengeschäft [des Süßwarengeschäft(e)s; die Süßwarengeschäfte]◼◼◻Substantiv |
| égbolt főnév | der Himmel [des Himmels; die Himmel]◼◼◼Substantiv das Firmament [des Firmament(e)s; —]◼◼◻Substantiv das Himmelsgewölbe◼◻◻Substantiv das Himmelszelt [des Himmelszelt(e)s; die Himmelszelte]◼◻◻SubstantivCsillagok ezrei ragyogtak az égbolton. = Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt. |
| égboltozat főnév | die Himmelsfeste [der Himmelsfeste; die Himmelsfesten]Substantiv die HimmelskuppelSubstantiv |
| Egy kis boltot üzemeltet a város központjában. | |
| egyetemi könyvesbolt kifejezés | die Universitätsbuchhandlung [der Universitätsbuchhandlung; die Universitätsbuchhandlungen]◼◼◼Substantiv |
| ékszerbolt főnév | das Juweliergeschäft [des Juweliergeschäft(e)s; die Juweliergeschäfte]◼◼◼Substantiv |
| ékszerészbolt főnév | das Juweliergeschäft [des Juweliergeschäft(e)s; die Juweliergeschäfte]◼◼◼Substantiv |
| élelmiszerbolt főnév | das Lebensmittelgeschäft [des Lebensmittelgeschäft(e)s; die Lebensmittelgeschäfte]◼◼◼Substantiv der Lebensmittelladen [des Lebensmittelladens; die Lebensmittelläden]◼◼◻Substantiv |
| esti égbolt kifejezés | der Abendhimmel [des Abendhimmels; die Abendhimmel]◼◼◼Substantiv |
| feldarabolt melléknév | zerkleinert◼◼◼Adjektiv |
| felnyalábol [~t, nyaláboljon fel, ~na] ige | auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]Verb |
| festékbolt főnév | die FarbenhandlungSubstantiv |
| fiókbolt(ozat) főnév | die Stichkappe [der Stichkappe; die Stichkappen]Substantiv |
| fogyasztási szövetkezeti bolt kifejezés | der Konsum [des Konsums; —]Substantiv |
| fülkeboltozat főnév | die ExedraSubstantiv |
| fülkeboltozat főnév építészet | die Koncha [der Koncha; die Konchas, die Konchen]Substantiv die Konche [der Konche; die Konchen]Substantiv |
| gombol [~t, ~jon, ~na] ige | knöpfen [knöpfte; hat geknöpft]◼◼◼Verb |
| gyümölcsbolt főnév | der Obstladen [des Obstladens; die Obstläden]◼◼◼Substantiv |
| haboltó főnév | der Schaumlöscher◼◼◼Substantiv |
| halasbolt főnév | der Fischladen [des Fischladens; die Fischläden]Substantiv |
| hálóboltozat főnév épít | das Netzgewölbe [des Netzgewölbes; die Netzgewölbe]Substantiv |
