Ungarsk-Norsk ordbok »
beszéd betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| micsoda beszéd ez? | |
| micsoda beszéd! | |
| miféle beszéd ez? | |
| másra tereli a beszédet | |
| nem vagyok barátja a sok beszédnek | jeg er ikke så veldig glad i mye prat, jeg liker ikke så mye snakk |
| nyers beszéd | |
| nyitó beszéd | åpningstale [-n, -r, -ne] |
| nyílt beszéd | |
| nyílt beszédű | |
| perbeszéd sb | |
| párbeszéd sb | |
| párbeszédet folytat | |
| példabeszéd sb | lignelse [-n, -r, -ne] |
| se füle se farka beszédjének | |
| se szó se beszéd | uten ett ordomtrent |
| sok beszédnek sok az alja ordtak | mye skrik og lite ullsa mannen han klipte purka |
| szapora beszédű | |
| szentbeszéd sb | preken [-en, -er, -ene] |
| szóbeszéd sb | folkesnakk [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
| szónoki beszéd | |
| szűzbeszéd sb | |
| testbeszéd sb | |
| trágár beszéd | griseprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
| trónbeszéd sb | trontale [-n, -r, -ne] |
| vakmerő beszéd | |
| világos beszéd | |
| vádbeszéd sb | |
| választási beszéd | valgtale [-n, -r, -ne] |
| választékos beszéd | |
| védőbeszéd sb | forsvarstale [-n, -r, -ne] |
| zavaros beszéd | tåkeprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
| záróbeszéd sb | avslutningstale [-n, -r, -ne] |
| ékes beszédű | |
| üdvözlőbeszéd sb | |
| ünnepi beszéd | festtale [-n, -r, -ne] |
