Ungarsk-Latinsk ordbok »
szabad betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| Alexis (Atticus egyik szabadosa) | Alexis [~idis]is M |
| állítja, hogy szabad (nem rabszolga) | |
| általános menedéklevél (szabad oltalom, amit a király adott a bíróság meghallgatása után) | |
| amennyit szabad | |
| amikor a király egybehívta a népet szabad törvényt látni | |
| amikor a szabadság szelleme még élt | |
| amit szabad | |
| amit szabad Jupiternek, nem szabad a kisökörnek | |
| amit szabad Jupiternek, nem szabad az ökörnek! | |
| Anicetus (Nero császár szabadosa) | Anicetus [~i]M |
| Apella (egy hiszékeny zsidó szabados neve) főnév | Apella [~ae]noun |
| Apella (több római szabados neve) főnév | Apella [~ae]noun |
| átoktól megszabadít ige | resacro [resacrare, resacravi, resacratus](1st) |
| az ajándék elfogadása a szabadság bizonyos feladása (Publilius Syrus) | |
| Az akarat szabadságáról | |
| az én szolgálóm szabad-e valami módon? | |
| az érsek szabad rendelkezése | |
| az igazság megszabadít benneteket (Jézus) | |
| Bathyllus (Maecenas szabadosa, aki a némajátékot Rómában meghonosította) | Bathyllus [~i]M Gr |
| bíborszegélyes toga (szabad polgárok gyermekeié és tisztviselőké) | |
| bilincseitől megszabadít | |
| bilincsek között szónokolnak (Tacitus) (a szabadságért lelkesülők nem rettegnek) | |
| birtokosnak tekintendő az, aki habár vétkes, birtokát elhagyja, hogy a vele kapcsolatos terhektől megszabaduljon | |
| bizonyítás, hogy valaki szabad főnév | assertio [assertionis](3rd) F |
| büntetlenül szabadul (bíróság elől) ige | elabor [elabi, elapsus sum](3rd) DEP |
| Chrysippus (Cicero egyik szabadosa) | Chrysippus [~i]M Gr |
| Chrysogonus (Sulla egyik szabadosa) | Chrysogonus [~i]M Gr |
| Diachares (Caesar szabadosa) melléknév | Diachares [~is]adjective |
| Dion (Syracusae felszabadítója az ifjabb Dionysius zsarnoksága alól, 408-353) főnév | Dion [~onis]noun |
| Dionysius (ff név) (szabados- és rabszolganév Cicerónál) főnév | Dionysius [Dionysi(i)](2nd) M |
| e jelben győzni fogsz! (Nagy Konstantin császár Maxentius ellen vívott harcában egy keresztet látott e felirattal. Legyőzte Maxentiust, majd megadta az Egyház szabadságát) | |
| egy demokratikus kormány szabadságot jelent, a kevesek uralma közelebb áll a zsarnoksághoz (Tacitus) | populi imperium iuxta libertatem, paucorum dominatio regiae libidini proprior est |
| egy szabad ember sem | |
| egyszer egy évben szabad bolondságot is csinálni (Horatius) | |
| él a szabadsággal | |
| Eleutheria (Jupiter tiszteletére rendezett szabadságünnepek) | Eleutheria [~arum]N |
| Eleutherocilices (szabad ciliciaiak, rómaiakkal ellenségeskedő nép) | Eleutherocilices [~um]M Gr |
| elszabadul ige | evolo [evolare, evolavi, evolatus](1st) |
| elszabadultság főnév | libertinismus [~i]noun |
| erőszakot erőszakkal visszaverni szabad |
