Ungarsk | Latinsk |
---|---|
ezt a nyugvóhelyet az örökösöknek elidegeníteni nem szabad | |
ezt meg kellett tenni, de a másikat nem szabad elmulasztani | |
félig szabad | semiliber ere, erum(3rd) |
feljön a szabadság napja | |
felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
felszabadít ige | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS emancipo [emancipare, emancipavi, emancipatus](1st) emancupo(1st) libero [liberare, liberavi, liberatus](1st) manu emittoverb |
felszabadít (rabszolgát) ige | vindico [vindicare, vindicavi, vindicatus](1st) |
felszabadít valakit | |
felszabadítás főnév | absolutio [absolutionis](3rd) F emancipatio [emancipationis](3rd) F vindicta [vindictae](1st) F |
felszabadításra vonatkozó melléknév | assertorius [assertoria, assertorium]adjective |
felszabadító | resolvens [~tis](2nd) |
felszabadító főnév | liberator [liberatoris](3rd) M |
felszabadító (személy) főnév | assertor [assertoris](3rd) M |
felszabadított melléknév | absolutus(3rd) liberatus(3rd) Resol. (resolutum)adjective resolutus(3rd) |
felszabadítottam magam | |
felszabadítottan határozószó | absolute [absolutius, absolutissime]adverb |
felszabadulás főnév | emancipatio [emancipationis](3rd) F |
felszabadult melléknév | emancipatus [emancipata, emancipatum]adjective |
felszabadult (rabszolga) melléknév | libertinus(3rd) |
Ferentium szabad város (Etruriában) | Ferentium municipium [~ii]N |
Feronia (ősitáliai Istennő, a szabadon bocsátott rabszolgák védője) | Feronia [~ae]F |
fogadalmi (festmény bajból való kijutásáért, szabadulásért) melléknév | votivus [votiva, votivum]adjective |
gondolataink szabadok (Cicero) | |
gonoszsággal szemben nem szabad engedékenységet tanúsítani | |
ha elűzöd a tétlenséget, a rossz gondolatoktól is megszabadulsz (Ovidius) | |
ha szabad a kis dolgokat összehasonlítani a nagyokkal (Vergilius) | |
ha szabad mondani | |
háborúban nem szabad kétszer tévedni (az végzetes lehet) | |
halottakról csak jót szabad mondani (mivel már nem védekezhetnek) | |
harisnyakötő (szabadosnők viselték) | periscelium [~ii]M Gr |
harisnyakötő (szabadosnők viselték) főnév | periscelis [periscelidos/is]noun |