Ungarsk-Engelsk ordbok »

helyezés betyr engelsk

UngarskEngelsk
súlyhelyezés (valamire) (átv) főnév

insistencenoun
[UK: ɪn.ˈsɪ.stəns] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stəns]

tizedik helyezést ér el

fetch up tenth[UK: fetʃ ʌp tenθ] [US: ˈfetʃ ʌp ˈtenθ]

tokba helyezés főnév

encasement [encasements]noun
[UK: ɪnˈk.eɪ.smənt] [US: enˈk.eɪ.smənt]

törvényen kívül helyezés főnév

outlawry◼◼◼noun
[UK: ˈaʊt.lɔː.ri] [US: ˈaʊˌt.lɔː.ri]

proclamation [proclamations]noun
[UK: ˌprɒ.klə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌprɑː.klə.ˈmeɪʃ.n̩]

proscription [proscriptions]noun
[UK: prə.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: proˈskrɪp.ʃn̩]

törvényen kívül helyezést elrendelő melléknév

proscriptionaladjective
[UK: prəʊsˈkrɪpʃən(ə)l ] [US: proʊˈskrɪpʃən(ə)l ]

visszahelyezés főnév

replacement [replacements]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈpleɪ.smənt] [US: rə.ˈpleɪ.smənt]

reinstatement [reinstatements]◼◼◼noun
[UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt.mənt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt.mənt]

return [returns]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

reinsertion [reinsertions]◼◼◻noun

re-establishment◼◼◻noun
[UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

reduction [reductions]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩] [US: rə.ˈdək.ʃn̩]

reinstalling◼◻◻noun
[UK: ˌriːɪnˈstɔːlɪŋ ] [US: ˌriɪnˈstɑlɪŋ ]

readmission [readmissions]noun
[UK: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩]

readmittancenoun
[UK: ˌriːədˈmɪtəns ] [US: ˌriədˈmɪtəns ]

reappointment [reappointments]noun
[UK: ˌriːə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ˌriə.ˌpɔɪnt.mənt]

reentry [reentries]noun
[UK: ri.ˈɪn.tri] [US: ri.ˈɪn.tri]

visszahelyezés (repositio) főnév

repositinnoun
[UK: rɪpˈɒsɪtˌɪn] [US: rɪpˈɑːsɪtˌɪn]

visszahelyezés a trónra főnév

restoration [restorations]noun
[UK: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]

vád alá helyezés főnév

arraignment [arraignments]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈreɪn.mənt] [US: ə.ˈreɪn.mənt]

committing◼◻◻noun
[UK: kə.ˈmɪt.ɪŋ] [US: kə.ˈmɪt.ɪŋ]

inculpationnoun
[UK: ˌɪnk.ʌl.ˈpeɪ.ʃən] [US: ˌɪnk.ʌl.ˈpeɪ.ʃən]

vámszabadraktárban való elhelyezés (árué) főnév

warehousingnoun
[UK: ˈweə.haʊz.ɪŋ] [US: ˈwer.ˌhɑːwz.ɪŋ]

áthelyezés főnév

transfer [transfers]◼◼◼noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈtræn.sfɝː]
I'd like to request a transfer. = Szeretnék áthelyezést kérni.

relocation [relocations]◼◼◼noun
[UK: ˌriː.ləʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌriːlo.ʊˈk.eɪʃ.n̩]

reassignment [reassignments]◼◼◻noun
[UK: ˌriːə.ˈsaɪn.mənt] [US: riə.ˈsaɪn.mənt]

transition [transitions]◼◻◻noun
[UK: træn.ˈzɪʃ.n̩] [US: træn.ˈzɪʃ.n̩]

displacement [displacements]◼◻◻noun
[UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt]

transference [transferences]◼◻◻noun
[UK: ˈtræn.sfə.rəns] [US: træns.ˈfɜː.rəns]

translocation [translocations]◼◻◻noun
[UK: transləʊkˈeɪʃən] [US: trænsloʊkˈeɪʃən]

lift [lifts]◼◻◻noun
[UK: lɪft] [US: ˈlɪft]

change of placenoun

áthelyezés (pl. feleslegessé vált vezető) főnév

outplacement◼◼◼noun
[UK: ˈaʊt.pleɪ.smənt] [US: ˈaʊt.ˌple.smənt]

áthelyezés (püspöké) főnév

translation [translations]◼◼◼noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩]

életfogytiglan, feltételes szabadlábra helyezés nélkül

life without possibility of parole

élő szövet áthelyezése (tenyésztésre) (explantatio) főnév

explantation [explantations]noun
[UK: eksplantˈeɪʃən] [US: ekspləntˈeɪʃən]

érvényen kívül helyezés

rescinding[UK: rɪ.ˈsɪnd.ɪŋ] [US: rə.ˈsɪnd.ɪŋ]

óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés

release on bail◼◼◼[UK: rɪ.ˈliːs ɒn beɪl] [US: ri.ˈliːs ɑːn ˈbeɪl]

új tokba helyezés főnév

re-casingnoun
[UK: riː ˈkeɪs.ɪŋ] [US: ˈreɪ ˈkeɪs.ɪŋ]

2345