Hungarian | English |
---|---|
súlyhelyezés (valamire) (átv) főnév | insistencenoun |
tizedik helyezést ér el | fetch up tenth[UK: fetʃ ʌp tenθ] [US: ˈfetʃ ʌp ˈtenθ] |
tokba helyezés főnév | encasement [encasements]noun |
törvényen kívül helyezés főnév | outlawry◼◼◼noun proclamation [proclamations]noun proscription [proscriptions]noun |
törvényen kívül helyezést elrendelő melléknév | proscriptionaladjective |
visszahelyezés főnév | replacement [replacements]◼◼◼noun reinstatement [reinstatements]◼◼◼noun return [returns]◼◼◼noun reinsertion [reinsertions]◼◼◻noun re-establishment◼◼◻noun reduction [reductions]◼◼◻noun reinstalling◼◻◻noun readmission [readmissions]noun readmittancenoun reappointment [reappointments]noun reentry [reentries]noun |
visszahelyezés (repositio) főnév | repositinnoun |
visszahelyezés a trónra főnév | restoration [restorations]noun |
vád alá helyezés főnév | arraignment [arraignments]◼◼◼noun committing◼◻◻noun inculpationnoun |
vámszabadraktárban való elhelyezés (árué) főnév | warehousingnoun |
áthelyezés főnév | transfer [transfers]◼◼◼noun relocation [relocations]◼◼◼noun reassignment [reassignments]◼◼◻noun transition [transitions]◼◻◻noun displacement [displacements]◼◻◻noun transference [transferences]◼◻◻noun translocation [translocations]◼◻◻noun lift [lifts]◼◻◻noun change of placenoun |
áthelyezés (pl. feleslegessé vált vezető) főnév | outplacement◼◼◼noun |
áthelyezés (püspöké) főnév | translation [translations]◼◼◼noun |
életfogytiglan, feltételes szabadlábra helyezés nélkül | |
élő szövet áthelyezése (tenyésztésre) (explantatio) főnév | explantation [explantations]noun |
érvényen kívül helyezés | rescinding[UK: rɪ.ˈsɪnd.ɪŋ] [US: rə.ˈsɪnd.ɪŋ] |
óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés | release on bail◼◼◼[UK: rɪ.ˈliːs ɒn beɪl] [US: ri.ˈliːs ɑːn ˈbeɪl] |
új tokba helyezés főnév | re-casingnoun |